Translation of "Isteniyor" in English

Rezervasyon isteniyor.

Reservations are required.

Tom'a yardım etmem isteniyor.

I've been asked to help Tom.

Neden Boston'a geri gitmem isteniyor?

Why am I being asked to go back to Boston?

Benim Tom'a Fransızca öğretmem isteniyor.

I've been asked to teach Tom French.

Bu şirkette yüksek uzmanlık derecesi isteniyor.

A high degree of specialization is required in that company.

İz kapanana kadar sigara içmekten kaçınmanız isteniyor.

You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.

Ücretlerini ödememiş olanların dersin sonunda beni görmeleri isteniyor.

Those who have not paid their dues are asked to see me at the end of class.

- Siz insanlardan dünyevi dürtüleri bırakmanız isteniyor.
- Siz insanlar dünyevi dürtüleri düşürmeye teşvik edilmektedir.

You people are urged to drop the earthly impulse.