Translation of "Istemeyeceksin" in English

Bunu kaçırmak istemeyeceksin.

You won't want to miss it.

Onu burada istemeyeceksin.

You won't like it here.

Onların istediğini asla istemeyeceksin.

You'll never want what they want.

Bazı notlar almak istemeyeceksin.

You're going to want to take some notes.

Yaşadığım sürece, bir şey istemeyeceksin.

So long as I live, you shall want for nothing.

Yaşadığım sürece, hiçbir şey için istemeyeceksin.

As long as I live, you shall want for nothing.

- Yaşadığım sürece hiçbir şey istemeyeceksin.
- Ben yaşadığım sürece hiçbir şeyin eksikliğini hissetmeyeceksin.

You shall want for nothing as long as I live.