Translation of "Geçidi" in English

Tom'un evinde gizli bir geçidi var.

Tom has a secret passage in his house.

Tom yaya geçidi üzerindeyken ona bir araba çarptı.

Tom was struck by a car on the pedestrian crossing.

Tom'un son filmi şimdi yayınlandı. Adı "Tatoeba: Hatalı ağ geçidi".

Tom's latest movie just came out. It's called "Tatoeba: Bad Gateway".

Fakat Romalı diktatör Hannibal'ın çıkmayı hedeflediği geçidi kapatacak olan 4.000 lejyoneri...

But the Roman dictator stationed 4,000 legionaries on higher ground that would block the pass

Hannibal geçidi geçmeye ve ordusuyla birlikte kaçıp el değmeden yağmasını yapmaya muvaffak oldu.

Hannibal was able to ascend the pass and escape with his army and plunder intact.

- Tom Boston'da geçimini yaparken zor bir zaman geçidi.
- Tom Boston'da geçimini sağlamakta zorluk çekti.

Tom had a hard time making a living in Boston.

Kırmızı ışıkta ya da yaya geçidi olmayan yerlerde karşıdan karşıya geçmekle ilgili burada bir yasa var mıdır?

Is there a law here about jaywalking?

Belki onlar geçicilik ve sürekli zaman geçidi olarak olarak anlaşılabileceği için eski fotoğraflardaki bulutlardan ve saatlerden etkilendim.

I am fascinated by clouds and clocks on old photographs - perhaps because they can be understood as symbols of the transience and continuous passage of time.