Translation of "Gözlem" in English

Yeryüzü gözlem uyduları.

Earth observation satellites.

Tom gözlem altında.

Tom is under observation.

Seni gözlem yapmaya zorlarlar.

They force you to observe.

Yakın gözlem deney için gereklidir.

Close observation is necessary for the experiment.

Tom gözlem odasında sana katılacak.

Tom will be joining you in the observation room.

Ben bir gözlem yapabilir miyim?

Can I make one observation?

Bilim adamları birkaç gözlem yapar

scientists make several observations

O gözlem de, sizinle ilgilidir.

That observation pertains to you, too.

Ameliyattan sonra gözlem altında kalıyor.

After the operation he stays under observation.

Bu ağaç harika bir gözlem noktası.

This tree actually is a perfect vantage point.

Dikkatli bir gözlem sana farkı gösterecektir.

A careful observation will show you the difference.

Tom geceleyin gözlem için hastanede tutuldu.

- Tom was kept in hospital overnight for observation.
- Tom was kept in the hospital overnight for observation.

Gözlem altında müşterilerine daha iyi davranır.

Under supervision, he treats his clients better.

O güçlü bir gözlem duygusuna sahiptir.

He has an acute sense of observation.

Birçok kişi için, yeryüzü gözlem verileri karmaşıktır.

For many people, Earth observation data is complex.

- Şimdi soruşturma altında mıyım?
- Şimdi gözlem altında mıyım?

Am I under investigation now?

1854'te Le Verrier Paris gözlem evi müdürü oldu. O dönemlerde bu gözlem evi parçalanma içindeydi. Le Verrier gözlem evini iyi bilimin yer aldığı bir yer olarak yeniden kurdu.

In 1854, Le Verrier became director of the Observatory of Paris. At the time, this observatory was in decay. Le Verrier reestablished the observatory as a place where good science was taking place.

Akut gözlem becerileri onu çok uygun bir fotoğrafçı yapar.

Her acute observation skills make her a very suitable photographer.

Geçiçi olarak duruyor ve iki Masilya gemisini gözlem için gönderiyor

He temporarily stops and sends two Massilian ships to scout ahead.

Atmosferik sorun için dört ana parça vardır: gözlem, anlama, tahmin ve kontrol.

There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.

İnsan zihnini ve insan davranışlarını inceleyen psikoloji gözlem ve deneylerle bilgi oluşturur.

Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.

- Gözlem yetkileri üzerine bir deney sırasında, bu birimde iki yıl yaşamasın rağmen Tom oturma odası duvarında asılı resimlerden hiçbirini tanımlayamadı.
- Gözlem gücüyle ilgili bir deneyde, Tom evinde iki yıldır oturmasına rağmen, oturma odasının duvarında asılı resimlerin hiçbirini tarif edemedi.

During an experiment on powers of observation, Tom was unable to describe any of the pictures hanging on his living room wall, despite having lived in his unit for two years.