Translation of "Ilgilidir" in English

Doktor ilgilidir.

The doctor is concerned.

Tom ilgilidir.

- Tom's interested.
- Tom is interested.

Hepsi seçimlerinizle ilgilidir.

It's all about your choices.

Japonca ile çok ilgilidir.

He's very interested in Japanese.

Yeni fikirler öğrenmekle ilgilidir.

She is interested in learning new ideas.

Bu kitap eğitimle ilgilidir.

This book is about education.

O, müzikle çok ilgilidir.

She's very interested in music.

Birçok Fin kültürle ilgilidir.

Many Finns are interested in culture.

Tom tarihle çok ilgilidir.

Tom is very interested in history.

Bu kitap Çinle ilgilidir.

This book deals with China.

Hayatın hepsi ayarlamalarla ilgilidir.

Life is all about adjustments.

Organizasyon yaşlıların refahı ile ilgilidir.

The organization is concerned with the welfare of the aged.

Suç çoğu kez yoksullukla ilgilidir.

Crime has often been related to poverty.

Hollandaca Almanca ile yakından ilgilidir.

Dutch is closely related to German.

Hollandaca, Almanca ile yakından ilgilidir.

Dutch is closely related to German.

Öncelikle, mutluluk para ile ilgilidir.

Firstly, happiness is related to money.

O gözlem de, sizinle ilgilidir.

That observation pertains to you, too.

Fiziksel değişiklikler doğrudan yaşlanmayla ilgilidir.

Physical changes are directly related to aging.

Her zaman para ile ilgilidir.

It's always about the money.

Tom klasik müzikle çok ilgilidir.

Tom is very interested in classical music.

Öğrenme, beyninizin gerektirdiği çalışmaları yapmakla ilgilidir.

Learning is about doing the work that your brain requires.

Başkaları için de anlam bulmakla ilgilidir.

but also finding meaning for others as well.

- O, modayla ilgileniyor.
- O, modayla ilgilidir.

She's interested in fashion.

O, tümüyle cümlelerle ilgilidir. Sözcüklerle değil.

It's all about sentences. Not words.

Bu web sitesi tamamen LGBT ile ilgilidir.

This website is all about the LGBT.

Başka bir sorun spor ekipmanları ile ilgilidir.

Another problem concerns the gym equipment.

Film on sekizinci yüzyıldaki kölelerin trajik kaderiyle ilgilidir.

The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.

- Birçok Amerikalı Jazzla ilgilidir.
- Birçok Amerikalı Caz'a ilgi duyuyor.

Many Americans are interested in jazz.

Emet futbolla çok ilgilidir ama basitçe nasıl oynayacağını bilmiyor.

Emet is very interested in soccer, but simply does not know how to play.

- Tom biyoloji ile çok ilgileniyor.
- Tom biyoloji ile çok ilgilidir.

Tom is very interested in biology.

- Tom ilgileniyor ama Mary ilgilenmiyor.
- Tom ilgilidir ama Mary ilgisizdir.

Tom is interested, but Mary isn't.

Kültür, günlük hayatta bizi harekete geçiren değerlerle ilgilidir. Daha iyi bir toplum inşa etmenin gereklerinden biri bu.

Culture is the daily set of values we live by. Uh... That is part of the construction of a better society.

O, senin ne kadar değerli olduğunla ilgili değil fakat sana sahip oldukları için ne kadar ödeyecekleri ile ilgilidir.

It's not about how much you're worth, but how much they are going to pay for having you.