Translation of "Ilgilidir" in German

Tom ilgilidir.

Tom ist interessiert.

Japonca ile çok ilgilidir.

Er interessiert sich sehr für Japanisch.

Yeni fikirler öğrenmekle ilgilidir.

Sie interessiert sich dafür, neue Ideen zu lernen.

Bu kitap eğitimle ilgilidir.

Dieses Buch handelt von Erziehung.

O, müzikle çok ilgilidir.

Sie interessiert sich sehr für Musik.

Birçok Fin kültürle ilgilidir.

Viele Finnen interessieren sich für Kultur.

Tom tarihle çok ilgilidir.

Tom interessiert sich sehr für Geschichte.

Bu kitap Çinle ilgilidir.

Das Buch handelt über China.

Organizasyon yaşlıların refahı ile ilgilidir.

Die Organisation kümmert sich um das Wohlergehen von Senioren.

Hollandaca Almanca ile yakından ilgilidir.

Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch.

Hollandaca, Almanca ile yakından ilgilidir.

Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch.

Öğrenme, beyninizin gerektirdiği çalışmaları yapmakla ilgilidir.

Lernen heißt, die Dinge zu tun, die genau Ihr Gehirn braucht.

- O, modayla ilgileniyor.
- O, modayla ilgilidir.

Sie interessiert sich für Mode.

O, tümüyle cümlelerle ilgilidir. Sözcüklerle değil.

Es geht um Sätze, nicht um Wörter.

- Birçok Amerikalı Jazzla ilgilidir.
- Birçok Amerikalı Caz'a ilgi duyuyor.

Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz.

- Tom biyoloji ile çok ilgileniyor.
- Tom biyoloji ile çok ilgilidir.

Tom interessiert sich sehr für Biologie.

Kültür, günlük hayatta bizi harekete geçiren değerlerle ilgilidir. Daha iyi bir toplum inşa etmenin gereklerinden biri bu.

Kultur sind die Werte, die unseren Alltag bestimmen. Das gehört zum Aufbau einer besseren Gesellschaft.

O, senin ne kadar değerli olduğunla ilgili değil fakat sana sahip oldukları için ne kadar ödeyecekleri ile ilgilidir.

- Es geht nicht darum, wie viel du wert bist, sondern darum, wie viel sie zahlen werden, um dich zu kriegen.
- Es geht nicht darum, wie viel Sie Wert sind, sondern darum, wie viel sie zahlen werden, um Sie zu kriegen.