Translation of "Gözükmüyor" in English

Doğru gözükmüyor.

It doesn't seem right.

Eğlenceli gözükmüyor mu?

Doesn't that look fun?

Tom, Kanadalı gibi gözükmüyor.

Tom doesn't seem to be a Canadian.

Tom sarhoş gibi gözükmüyor.

Tom doesn't seem to be drunk.

Tom çok dindar gibi gözükmüyor.

Tom doesn't appear to be very religious.

Tom asla meşgul gibi gözükmüyor.

Tom never seems to be busy.

Tom çok da heyecanlı gözükmüyor.

Tom doesn't seem very excited.

Yer tam eskisi kadar iyi gözükmüyor.

The place just doesn't look as good as it used to.

Tom, Mary'nin göründüğü kadar yoğun gözükmüyor.

Tom doesn't seem to be as busy as Mary seems to be.

Tom, Mary'nin göründüğü kadar tembel gözükmüyor.

Tom doesn't seem to be as lazy as Mary seems to be.

Tom, Mary'nin göründüğü kadar meraklı gözükmüyor.

Tom doesn't seem to be as nosy as Mary seems to be.

- Bu doğru görünmüyor.
- Bu doğru gözükmüyor.

This doesn't look right.

Her nasılsa Tom, Mary'nin tipi gibi gözükmüyor.

Somehow Tom doesn't seem to be Mary's type.

Bu Tom'un yapacağı şey türü gibi gözükmüyor.

That doesn't seem like the kind of thing Tom would do.

Saat zaten dört. O gelebilecek gibi gözükmüyor.

It's already 4 o'clock. It doesn't look like he will be able to come.

Tom Fransızca öğrenmekle çok fazla ilgileniyor gibi gözükmüyor.

Tom didn't seem terribly interested in learning French.

- Tom Fransızca anlıyor gibi gözükmüyor.
- Tom Fransızca anlıyor gibi görünmüyor.

Tom doesn't seem to understand French.

O halde bunu dikkate alırsak, bu iyi bir yatırım gibi gözükmüyor.

So consider this, it doesn't actually sound like that good of an investment.

- Tom, Mary kadar popüler görünmüyor.
- Tom, Mary kadar popüler olmuş gözükmüyor.

Tom doesn't seem to be as popular as Mary.

- Bu, anlam ifade eder gibi görünmüyor.
- Bu anlamlı gibi görünmüyor.
- Bu mantıklı gözükmüyor.

This doesn't seem to make sense.

Dünya'da o kadar aç insanlar var ki, tanrı onlara ekmekten başka şekilde gözükmüyor.

There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.