Translation of "Fırtınanın" in English

Sadece fırtınanın geçmesini bekliyorlar.

They are just waiting for the storm to pass.

Fırtınanın hiddeti çocukları korkuttu.

The fury of the storm frightened the children.

Uçak fırtınanın ortasına girmişti.

The airplane found itself in the eye of the storm.

Ben fırtınanın dinmesini bekliyorum.

I am waiting for the storm to blow over.

Gökyüzünün parlaklığı fırtınanın geçtiğini gösterdi.

The brightness of the sky showed that the storm had passed.

Bu rüzgâr yaklaşan fırtınanın habercisi.

This wind is a sign of an approaching storm.

Güçlü rüzgar yaklaşan fırtınanın habercisidir.

The strong wind indicates that a storm is coming.

Onlar bir fırtınanın geldiğini bildirdiler.

They announced that a storm was coming.

Bu rüzgar bir fırtınanın habercisidir.

This wind announces a storm.

Biz doğrudan fırtınanın yolu üzerindeydik.

We were directly in the path of the storm.

Bu rüzgar fırtınanın bir işaretidir.

This wind is a sign of a storm.

Bazı hayvanlar fırtınanın geleceğini hissedebilir.

Some animals can sense the coming of a storm.

Güçlü rüzgar bir fırtınanın geleceğini gösterir.

The strong wind indicates that a storm is coming.

Radyoya göre, bir fırtınanın eli kulağında.

According to the radio, a storm is imminent in the North.

Fırtınanın ortasında terk etmek gerekli değil.

It's not necessary to leave in the middle of a storm.

Meteoroloji uzmanı bir fırtınanın geldiğini söylüyor.

- The weatherman says there is a storm on the way.
- The weatherman says a storm is coming.

Fırtınanın ürünlerin üzerinde kötü bir etkisi vardı.

The storm had a bad impact on the crops.

Denizcilerin tüm yetenekleri fırtınanın şiddetine boyun eğdi.

All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.

Fırtınanın ekonomi üzerinde ciddi bir etkisi vardı.

The storm had a serious effect on the economy.

Bir mağaraya sığındık ve fırtınanın geçmesini bekledik.

We took refuge in a cave and waited for the storm to pass.

Gök gürültüsü bir fırtınanın yakın olduğunu gösteriyor.

Thunder indicates that a storm is near.

Fırtınanın durması söyle dursun, çok daha fazla yoğunlaştı.

Far from stopping, the storm became much more intense.

Fırtınanın bir sonucu olarak, birçok kişi hayatını kaybetti.

Many people were killed as a result of the storm.

Solar fırtınanın dünyada ki bir diğer etkisi ise şu

Another effect of solar storm in the world is that