Translation of "Engellemeye" in English

Neden engellemeye çalışıyorsunuz?

why are you trying to block?

engellemeye yardımcı olduğunu gösterdiler.

make them less likely to pop up in the moment.

Bunun olmasını engellemeye çalışmalıydım.

- I should've tried to prevent this from happening.
- I should have tried to prevent this from happening.

Tom'un gitmesini engellemeye çalışacağım.

I'll try to stop Tom from leaving.

O, söylentinin yayılmasını engellemeye çalıştı.

She tried to prevent the rumor from spreading.

Tom'un birini incitmesini engellemeye çalışabilirim.

I can try to keep Tom from hurting anyone.

Tom'un Mary'yi incitmesini engellemeye çalıştım.

I tried to stop Tom from hurting Mary.

Resmi bir soruşturmayı engellemeye çalıştı.

He has tried to impede an official investigation.

Tom Mary'nin Boston'a gitmesini engellemeye çalıştı.

Tom tried to stop Mary from going to Boston.

Tom Mary'nin kapıyı açmasını engellemeye çalıştı.

Tom tried to prevent Mary from opening the door.

Tom Mary'nin orduya katılmasını engellemeye çalıştı.

Tom tried to prevent Mary from joining the army.

Tom Mary'nin polise gitmesini engellemeye çalıştı.

Tom tried to prevent Mary from going to the police.

Tom Mary'nin bunu yapmasını engellemeye çalıştı.

Tom tried to keep Mary from doing that.

Hayatının en büyük hatasını yapmanı engellemeye çalışıyorum.

I'm trying to stop you from making the biggest mistake of your life.

Ve geçmişe gidip onu öldüren kişiyi engellemeye çalışıyor

And trying to block the person who went to the past and killed him

engellemeye çalıştığı için övgü aldı - ancak başarılı olamadı.

General Dumouriez, defecting to the  Austrians – though he was not successful.

Buraya Tom'un aptalca bir şey yapmasını engellemeye geldim.

I came here to stop Tom from doing something stupid.

Kızını kardeşim gibi seviyorum ve onun üzülmesini engellemeye çalışacağım.

That girl is like a sister to me and I'll do anything I can to keep her from being sad.