Translation of "Ekmeği" in English

Ekmeği bulamıyorum.

I can't find the bread.

Ben ekmeği severim.

I love bread.

Ekmeği yerine koy.

Put away the bread.

Tom ekmeği kesiyor.

Tom is cutting the bread.

Ekmeği kim yedi?

Who ate the bread?

Adam ekmeği yedi.

The man ate the bread.

Fransız ekmeği lezzetlidir.

French bread is delicious.

O, ekmeği yedi.

- She ate the bread.
- She eats bread.
- He is eating bread.
- He eats bread.
- He's eating bread.
- She's eating bread.

Ekmeği ikiye böldü.

She divided the bread into two pieces.

Tom ekmeği yedi.

Tom ate the bread.

Onların ekmeği var.

They have bread.

Açsan, ekmeği yiyebilirsin.

If you are hungry, you can eat the bread.

Ekmeği incecik dilimle.

Slice the bread very thinly.

Ekmeği tereyağıyla yedi.

He ate bread with butter.

Ekmeği bıçakla kesiyorum.

I cut the bread with a knife.

Tom ekmeği bulamıyor.

Tom can't find the bread.

Kedi ekmeği yiyor.

Cat eats bread.

- Bütün ekmeği yedin mi?
- Bütün ekmeği mi yedin?

Did you eat all the bread?

Ekmeği atıp kendi deneyebilir.

He can push the toast off the table and try it for himself.

Kızarmış ekmeği çok severim.

I like toasts very much.

Neden bu ekmeği ufalıyorsun?

Why are you crumbling this bread?

O ekmeği çok seviyor.

He's crazy about bread.

Bütün ekmeği mi yedin?

Did you eat all the bread?

Lütfen ekmeği maşayla al.

Please take the bread with the tongs.

Onun biraz ekmeği var.

She has a little bread.

Bu ekmeği yiyebilir miyim?

- Can I eat this bread?
- May I eat this bread?

O ekmeği yiyecek misin?

Are you going to eat that bread?

Süt ve ekmeği severim.

I like milk and bread.

Ekmeği iki parçaya böldük.

We divided the bread into two pieces.

Sandviç ekmeği getirdin mi?

Did you bring rolls?

Birkaç sandviç ekmeği alacağım.

I'll buy some rolls.

Ekmeği iki parçaya böldüm.

I divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldü.

He divided the bread into two pieces.

Ekmeği iki parçaya böldüler.

They divided the bread into two pieces.

O ekmeği bana ver.

Give me that bread.

Tom ekmeği evde pişirir.

Tom bakes bread at home.

Umarım sandviç ekmeği almışsındır.

You bought rolls, I hope.

Tom bütün ekmeği yedi.

Tom ate all the bread.

- Ekmeği pirinçten daha çok severim.
- Ekmeği pilavdan daha çok severim.

I like bread more than rice.

Onun ekmeği yemesine izin verme.

Don't let him eat the bread.

Fransız ekmeği Brezilya'da çok popülerdir.

French bread is very popular in Brazil.

Onun daha az ekmeği var.

He has less bread.

Tom ekmeği iki parçaya böldü.

Tom divided the bread into two pieces.

En taze ekmeği nereden alabilirsin?

Where can you get the best fresh bread?

Mary ekmeği iki parçaya ayırdı.

Mary divided the bread into two pieces.

Ekmeği pirinçten daha çok severim.

I like bread more than rice.

Xavier pazarda avokado ekmeği satıyor.

Xavier sells avocado bread at the market.

Kaç tane hamburger ekmeği aldın.

How many hamburger buns did you buy?

Bu ekmeği ne zaman aldın?

When did you buy this bread?

Genellikle ekmeği nereden satın alırsın?

Where do you usually buy bread?

Mısır ekmeği Almanca nasıl denir bilmiyorum.

I don’t know how to say cornbread in German.

Ekmeği kesmek için kullandığımız bıçak keskindi.

The knife we used to cut the bread with was sharp.

Bana hangi ekmeği yemek istediğini söyle.

Tell me which bread you want to eat.

Yoksulluk size ekmeği yağsız yemeyi öğretir.

Poverty teaches you to eat bread without butter.

Tom dün aldığım bütün ekmeği yedi.

Tom ate all the bread that I bought yesterday.

Köpek bayat ekmeği yedi ve ölmedi.

The dog ate the stale bread and didn't die.

Bir İspanyol ekmeği Meksika ekmeğinden farklıdır.

A spanish tortilla is different from a Mexican one.

Adamın, karısından daha fazla ekmeği var.

The man has more bread than his wife.

Bana bıçağı ver ve ekmeği dilimleyeyim.

Give me the knife and let me slice the bread.

O biraz çavdar ekmeği satın aldı.

She bought some rye bread.

Birçok farklı tipte Alman ekmeği vardır.

There are many different types of German bread.

Kahvaltı için çayla tandır ekmeği yedim.

I had naan with the tea for breakfast.

O, ekmeği ve pastaları fırında pişirdi.

She baked bread and cakes in the oven.

Mary olgunlaşmış muzlarla muz ekmeği yaptı.

Mary made banana bread with the overripe bananas.

Onların hala ekmeği var. Biraz ister misin?

They still have bread. Do you want some?

Biz güneş batana kadar, alanı ekmeği umuyoruz.

We hope to finish planting the field before the sun sets.

Sen ekmeği iki parçaya böldün, değil mi?

You divided the bread into two pieces, didn't you?

Ekmeği kesmek için bana büyük bıçağı ver.

Give me the big knife to cut the bread.

Memleketim Bolu'da patates aromalı köy ekmeği yedim.

I ate potato flavoured village bread in my hometown, Bolu.

Mısır ekmeği, muffin pankek ile iyi gider.

Cornbread goes well in cupcake pans.

♪ Hayal ettim bölüştüğümüzü Bir ekmeği oturarak ♪

♪ I Imagined that we split a bread sitting down ♪

Arada kar var abi. Ekmeği de biz yiyelim.

There is snow in between. Let's eat the bread.

Onun ekmeği özel bir şekilde yapma tarzı var.

She has a special way of making bread.

İki Fransız Fransızca konuşur ve Fransız ekmeği yer.

The two Frenchmen speak French and eat French bread.

Diğer ülkelerin de tuzlu ekmeği olup olmadığını bilmiyorum.

I don't know if other countries have salt bread, too.

Ekmeği diyagonal dilimler halinde bir parmak genişliğinde kes.

Cut the bread into diagonal slices the width of a finger.

Tom bütün ekmeği yedi, bu yüzden hiç kalmadı.

Tom ate all the bread, so there is none left.

Tom ücretsiz ekmeği yedi ve sonra restoranın dışına yürüdü.

Tom ate the free bread and then walked out of the restaurant.

Ekmek yapma makinemle ilk buğday ekmeği yapma denemem başarılı sonuç verdi.

My first attempt at making wheat bread with my bread machine was a success.

- "Öğle yemeğinde ne vardı?" "Çavdar ekmeği üzerine teriyaki soslu biftek ve tavuk."
- "Öğle yemeğinde ne vardı?" "Çavdar ekmeği üzerine teriyaki sosu ile biftek ve tavuk."

"What did you have for lunch?" "Roast beef and chicken with teriyaki sauce on rye bread."

- En çok ne tür ekmekten hoşlanırsın?
- En çok ne tür ekmeği seversin?

What kind of bread do you like best?

Tom son dilim ekmeği yedi bu yüzden Mary'nin yiyecek bir şeyi yoktu.

Tom ate the last slice of bread so Mary had nothing to eat.

Bir kaşık şeker veya küçük bir parça tam buğday ekmeği yerseniz, ekmek daha az zararlı olacaktır.

If you eat a spoonful of sugar or a small piece of whole wheat bread, it seems that the bread would be less detrimental.

Bir Hamursuz Bayramı geleneğinde, "afikoman" denen yarım matsa ekmeği bir yere saklanır ve onu bulan çocuk pahalı bir hediye isteme hakkı kazanır.

There's a Passover custom to hide half a matzo, which is called "Afikoman", and the child who finds it is entitled to ask for an expensive present in return for it.