Translation of "Durdurmanın" in English

Tom'u durdurmanın imkanı yoktu.

There was no stopping Tom.

Onları durdurmanın imkanı yoktu.

There was no stopping them.

Bunu yapmayı durdurmanın zamanı.

It's time to stop doing this.

Tom'u durdurmanın tek yolu bu.

This is the only way to get Tom to stop.

Onu durdurmanın imkansız olduğunu düşündük.

We thought it impossible to stop him.

Onları durdurmanın bir yolunu bulmalıyız.

We must find a way to stop them.

Bu yalan haber kültürünü durdurmanın tek yolu.

It's the only way to stop this culture of fake news.

Ağrıyı durdurmanın tek yolu, ağrının kaynağını durdurmaktır.

The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.

Tom'un dans etmesini durdurmanın başka bir yolu olmadığını görüyorum.

I don't see any way of stopping Tom from dancing.

Benim fibroid tümörlerim var. Onların büyümesini durdurmanın bir yolu var mı?

I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?

- Onu durdurmanın bir yolunu bulmalıyız.
- Onu durdurmak için bir yol bulmalıyız.

- We must find a way to stop her.
- We must find a way to stop them.

- Onu durdurmanın bir yolunu bulmalıyız.
- Onu durdurmak için bir yol bulmak zorundayız.

We have to find a way to stop it.

- Tom'u durdurabilene aşk olsun.
- Tom'u hiçbir şey durduramaz.
- Tom'u durdurmanın imkânı yok.
- Tom dur durak bilmiyor.

There's no stopping Tom.