Translation of "Dedikoduyu" in English

Leyla dedikoduyu sever.

Layla loves gossiping.

O, dedikoduyu sever.

She loves gossip.

Dedikoduyu tüm kasabaya yaydı.

She spread the gossip all over the town.

Bütün dedikoduyu bize anlat.

Tell us all the gossip.

Bu dedikoduyu kim yaydı?

Who spread these rumours?

Bu dedikoduyu kimin çıkardığını biliyorum.

I know who started the rumor.

Yeni transfer öğrencisi hakkındaki dedikoduyu duydun mu?

Have you heard the rumor about the new transfer student?

Dedikoduyu sever,bu nedenle çok düşmanı var.

He likes to gossip, therefore he has a lot of enemies.

- O dedikoduyu kimden duydun?
- O söylentiyi kimden duydun?

- Who did you hear that rumour from?
- Who did you hear that rumor from?

İnsanların dedikoduyu sevmediği tek zaman dedikoduda onlardan bahsedildiği zamandır.

The only time people dislike gossip is when you gossip about them.