Translation of "Birlikteki" in English

Umarım hiçbir şey birlikteki son günümüzü mahvetmez.

I hope nothing ruins our last day together.

O ve ben okulda birlikteki zamanımız boyunca ayrılmaz arkadaşlardık.

He and I were inseparable friends during our time together in school.

Tanrı Nuh'a ve oğullarına şöyle dedi: "Sizinle ve gelecek kuşaklarınızla, sizinle birlikteki bütün canlılarla, kuşlar, evcil ve yabanıl hayvanlar, gemiden çıkan bütün hayvanlarla antlaşmamı sürdürmek istiyorum."

Thus also said God to Noah, and to his sons with him: Behold I will establish my covenant with you, and with your seed after you: And with every living soul that is with you, as well in all birds, as in cattle and beasts of the earth, that are come forth out of the ark, and in all the beasts of the earth.