Translation of "Atma" in English

Onu atma.

Don't throw it away.

Köpeğe kemik atma!

Don't throw bones to the dog!

Bu gazeteyi atma!

Don't throw this paper away!

Nehre taş atma!

Don't throw a stone into the river.

Çayına şeker atma.

Don't sugar your tea.

Bir şey atma.

Don't throw anything away.

Köpeğe tekme atma.

- Don't kick the dog!
- Don't kick the dog.

Beni başından atma.

Don't brush me off.

Onu dışarı atma.

Don't throw that out.

Suçu Tom'a atma.

Don't blame it on Tom.

Bu dergiyi atma.

Don't throw away this magazine.

İnsanlara taş atma.

Don't throw rocks at people.

Suçu benim üstüme atma!

Don't put the blame on me!

Varını yoğunu riske atma.

Don't put all your eggs in the same basket.

Topu pencerelerin yakınına atma.

Don't throw the ball near the windows.

Yere bir şey atma.

- Don't throw anything onto the floor.
- Don't throw anything on the floor.

Zar atma sırası benim.

It's my turn to roll the dice.

Bu şeyleri ateşe atma!

Don't throw those things in the fire!

- Kayaları fırlatma!
- Taş atma!

Don't throw rocks!

Aşırı içerek sağlığını riske atma.

Don't risk your health by over drinking.

Bu dergiyi atma. Henüz okumadım.

Don't throw out this magazine. I haven't read it yet.

Dikkatli ol. O kağıtları atma.

Be careful. Don't throw away those papers.

Benim için hayatını riske atma.

Don't risk your life for me.

Pencereden dışarı bir şey atma!

Do not throw anything out of the window.

Bu dergiyi atma. Ben henüz okumadım.

Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.

Bu gazeteyi atma. Henüz onu okumadım.

Don't throw away this newspaper. I haven't read it yet.

Uğruna çalıştığın her şeyi riske atma.

Don't risk everything you've worked for.

Senin yanında durduğum zaman çığlık atma.

Don't scream when I stand next to you.

Sadece kırık olduğu için onu atma.

Don't throw it away just because it's broken.

Aptalca bir şey yüzünden hayatını tehlikeye atma.

Don't risk your neck over something foolish.

Tom bir ter atma koşusuna yavaş yavaş hazırlandı.

Tom worked up a sweat jogging.

Tom kar atma makinesiyle araba yolunu tahliye etti.

Tom cleared out his driveway with his snow blower.

- Yüzme havuzuna taş atma.
- Yüzme havuzuna taş atmayın.

Don't throw stones into the swimming pool.

Eski mobilyanı atma yerine neden onu hayır kurumuna vermiyorsun?

Instead of throwing away your old furniture, why don't you give it to charity?

Cerrahın dikiş atma tekniği yara izlerini en aza indiriyor.

The surgeon's suture technique minimizes scarring.

- Tom'u işten atmak için otoritem yok.
- Tom'u işten atma yetkim yok.

I don't have the authority to fire Tom.

Ulan face e de koyma o zaman. Whatsapp tan da atma o zaman

Then don't put it on face. Don't throw in Whatsapp then