Translation of "Adamlarına" in English

Adamlarına silahlarını indirmelerini söyle.

Tell your men to drop their guns.

Adamlarına silahlarını bırakmalarını söyle.

Tell your men to drop their weapons.

Adamlarına söyle gözden uzak dursunlar.

Tell your men to stay out of sight.

Din ve din adamlarına saygı duyulacak. "

Religion and clergy will be respected.”

O, adamlarına sonraki gece saldıracaklarını söyledi.

He told his men they would attack the next night.

İngiliz komutan adamlarına gece dinlenmelerini emretti.

The British commander ordered his men to rest for the night.

Ancak olasılıklar Kral Olaf ve adamlarına karşı yığılmıştı.

But the odds were stacked against King Olaf and his men.

Bazı bilim adamlarına göre, büyük deprem şimdi her an olabilir.

According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.

Ve aşırı yaz sıcağında uzun yürüyüşler adamlarına ağır bir yük vermeye devam etti.

And the long marches in extreme, summer heat continued to take a heavy toll on his men.

. Kendi adamlarına düzgün bir şekilde ödeme yapılmasını ve beslenmesini sağlamak için ilk önceliği yaptı

He made it his first priority to ensure his own men were properly paid and fed – something

Bilim adamlarına göre yaygın bir hata her problemin teknik bir çözümü var olduğuna yanlışlıkla inanmaktır.

A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.