Translation of "Şemsiyem" in English

Şemsiyem nerede?

- Where's my umbrella?
- Where is my umbrella?

Şemsiyem Tom'da.

Tom has my umbrella.

Şemsiyem kırık.

My umbrella broke.

Şemsiyem kayıp.

My umbrella is missing.

Bu benim şemsiyem.

That's my umbrella.

O benim şemsiyem.

- That's my umbrella.
- It's my umbrella.

Şemsiyem hâlâ Tom'da.

Tom still has my umbrella.

Bir şemsiyem yok.

I don't own an umbrella.

Şemsiyem beni yağmurdan korur.

My umbrella protects me from the rain.

Bu benim şemsiyem değil.

This isn't my umbrella.

Arabamda bir şemsiyem var.

I have an umbrella in my car.

Benim bir şemsiyem yok.

I don't have an umbrella.

O benim şemsiyem, Tom'unki değil.

That's my umbrella, not Tom's.

Bugün yağmur yağıyor. Şemsiyem nerede?

It's raining today. Where is my umbrella?

Yağmur yağıyor ve bir şemsiyem yok.

It's raining, and I don't have an umbrella.

- Sanırım şemsiyem sende.
- Sanırım şemsiyeme sahipsin.

- I think that you have my umbrella.
- I believe you have my umbrella.

Bu benim şemsiyem, Tom'un ki değil.

This is my umbrella, not Tom's.

Benim yanımda şemsiyem vardı fakat arkadaşımın yoktu.

I had an umbrella with me but my friend did not.

Bugün yağmur yağıyor; bu yüzden şemsiyem nerede?

It's raining today; so where is my umbrella?

Size ödünç verebileceğim ekstra bir şemsiyem var.

I have an extra umbrella I could lend you.

Bu benim şemsiyem değil. O başka birine ait.

This isn't my umbrella. It belongs to someone else.

- Şemsiyemi telefon kulübesinde unuttum.
- Şemsiyemi telefon kulübesinde bırakmışım.
- Şemsiyem telefon kulübesinde kalmış.

I left my umbrella in the phone booth.

- Benim yanımda şemsiyem vardı fakat arkadaşımın yoktu.
- Yanıma bir tane şemsiye aldım, ama arkadaşım şemsiye getirmemiş.

I had an umbrella with me but my friend did not.