Translation of "üzereyiz" in English

Başlamak üzereyiz.

We're about to start.

- Çıkmak üzereyiz.
- Biz de çıkmak üzereyiz.

We're just about ready to go.

Buradan ayrılmak üzereyiz.

We are about to leave here.

Yemek yemek üzereyiz.

We're about to eat.

Yola koyulmak üzereyiz.

We're about to hit the road.

Tom'la buluşmak üzereyiz.

We're about to meet Tom.

Yüzmeye gitmek üzereyiz.

We're about to go swimming.

Onlarla tanışmak üzereyiz.

We're about to meet them.

Onunla tanışmak üzereyiz.

We're about to meet him.

Biz inmek üzereyiz.

We are about to land.

Eve gitmek üzereyiz.

We're about to go home.

Sanırım bitirmek üzereyiz.

- I think we're just about finished.
- I think we're almost finished.

Savaşa girmek üzereyiz.

- We are about to go to war.
- We're about to go to war.

Bunu değiştirmek üzereyiz.

We're just about to change that.

Burayı terk etmek üzereyiz.

- We are about to leave here.
- We're about to leave here.

Biz devriyeye çıkmak üzereyiz.

We're about to go out on patrol.

Bir toplantı yapmak üzereyiz.

We're about to have a meeting.

Akşam yemeğine oturmak üzereyiz.

- We are about to sit down to dinner.
- We're about to sit down to dinner.

İçeri gelin. Başlamak üzereyiz.

Come on in. We're just about to get started.

Biz savaşa girmek üzereyiz.

- We are about to go to war.
- We're about to go to war.

Biz akşam yemeği yemek üzereyiz.

We're about to have dinner.

Bir bebek sahibi olmak üzereyiz.

We're about to have a baby.

Sanırım biz çok para kazanmak üzereyiz.

I think we are about to make a lot of money.

- Ağustosun sonuna gelmek üzereyiz.
- Ağustos sona eriyor.

August is coming to an end.

Yiyecek bir şey için dışarı çıkmak üzereyiz.

We're about to go out for something to eat.

Bayanlar ve baylar yakında inişimize başlamak üzereyiz.

Ladies and gentlemen, we are about to begin our descent.

Tüm Dünya'ya biz bu virüsü yenmek üzereyiz mesajını verdi

He gave the message to the World that we are about to defeat this virus