Translation of "önerirsin" in English

Bana ne önerirsin?

- What do you recommend to me?
- What do you advise me?

Ne yapmamı önerirsin?

What would you suggest that I do?

Ne yapmamızı önerirsin?

What do you suggest that we do now?

Nereden başlamamızı önerirsin.

Where would you suggest we start?

Ne yememizi önerirsin?

What would you recommend we eat?

Kime sormamı önerirsin?

Whom do yo suggest I should ask?

Ne önerirsin, Tom?

What would you advise, Tom?

Hangi kitapları önerirsin?

What books do you recommend?

Neyi değiştirmemizi önerirsin?

What do you suggest we change?

Ne şarap önerirsin?

What wine would you recommend?

Bununla nasıl ilgilenmemizi önerirsin?

How do you suggest we deal with this?

Ne sipariş etmemi önerirsin?

What would you suggest I order?

Nasıl devam etmemizi önerirsin?

How do you suggest we proceed?

Onu nasıl yapmamızı önerirsin?

How do you suggest we do that?

Onun yerine ne önerirsin?

- What do you suggest instead?
- What do you propose instead?

Bunu nereye koymamızı önerirsin?

Where do you suggest we put this?

İş için kimi önerirsin?

Who would you recommend for the job?

Nasıl yardım etmemizi önerirsin?

How do you suggest we help?

Onu nasıl yapmayı önerirsin?

How would you suggest doing that?

Bunu nasıl yapmamızı önerirsin?

How would you recommend we do that?

Onun hakkında ne yapmamızı önerirsin?

What do you suggest we do about it?

Şimdi eve gitmemizi mi önerirsin?

Are you suggesting we go home now?

- Ne tavsiye edersiniz?
- Ne önerirsin?

What do you recommend?

Ziyaret etmek için hangi müzeleri önerirsin?

- What museums would you recommend that I visit?
- What museums would you recommend I visit?

- Bana ne önerirsin?
- Bana ne tavsiye edersin?

What do you recommend to me?

Yeni başlayanlar için hangi İspanyolca-İngilizce sözlüğü önerirsin?

Which Spanish-English dictionary would you recommend for beginners?

- O zaman ne yapmamı önerirsiniz?
- O zaman ne yapmamı önerirsin?
- Öyleyse ne yapmamı önerirsiniz?
- Öyleyse ne yapmamı önerirsin?
- Öyleyse ne yapmamı tavsiye edersin?
- Öyleyse ne yapmamı tavsiye edersiniz?

What do you suggest I do then?