Translation of "öğretmenlerin" in English

"Öğretmenlerin nereli?" "İskoç."

"Of what nationality are your teachers?" - "Scottish.”

Öğretmenlerin çocukları anlamaları gerekir.

Teachers must understand children.

Bugün Öğretmenlerin Konferans Günü.

Today is Teacher's Conference Day.

Onlar bizim öğretmenlerin arabalarıdır.

Those are our teachers' cars.

Öğretmenlerin maaşları çok düşüktür.

Teachers' salaries are very low.

öğretmenlerin arayıp ta bulamadığı şey

what teachers couldn't find

Zoom kullanan bazı öğretmenlerin hesabından

From the account of some teachers using zoom

Bütün öğretmenlerin içinde ençok onu severim.

I like him best of all the teachers.

Okuldaki öğretmenlerin sadece yüzde on altısı kadındır.

Only sixteen percent of the teachers at the school are female.

Öğretmenlerin her zaman senin akıllı olduğunu söylerdi.

Your teachers have always said that you were smart.

- Öğretmenler bütün öğrencilerine tarafsız davranmalılar.
- Öğretmenlerin, öğrencilerinin tümüne tarafsız bir biçimde davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız bir şekilde davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsızca davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız olarak davranmaları gerekir.

Teachers should treat all their students impartially.

Ama ne yapıyor, öğretmenlerin temsilcilerini topluyor ve diyor ki --

But what does he do? He gathers representatives of teachers and he says --

Çalışmak zorunda oldukları saatleri düşünerek öğretmenlerin çoğu iyi geçinmiyor.

Most teachers don't make a decent living considering the hours they have to work.