Translation of "çiftliklerde" in English

Çiftliklerde çok sayıda insan çalışır.

A lot of people work on farms.

Büyük çiftliklerde sığırlar genellikle damgalarla işaretlenirler.

On large farms, cattle are usually marked with brands.

Büyükbabamın kuşağındaki birçok insan çiftliklerde büyüdüler.

Many people in my grandfather's generation grew up on farms.

Çiftliklerde ya da küçük kasabalarda yaşadılar.

They lived on farms or in small towns.

Ve kapalı çiftliklerde alanı, maksimum verimlilik için

Also, in order to maximize production for a given space,

Açık hava pazarları yerel çiftliklerde yetiştirilen gıdaları satar.

Open-air markets sell food grown on local farms.

Ben asla bir çiftlikte yaşamadım ama ebeveynlerimin ikisi de çiftliklerde büyüdü.

I've never lived on a farm, but both of my parents grew up on farms.