Translation of "Yerel" in English

0.008 sec.

Examples of using "Yerel" in a sentence and their english translations:

yerel yönetimde,

in local government,

Yerel ürünlerin reklamı yerel kelimelerin kullanılmasını gerektirebilir.

Advertising local products might require the use of local words.

Yerel Restoran berbat.

The local restaurant is awful.

Yerel törelere alışmalısın.

You should acquaint yourself with the local customs.

Yerel televizyona güvenmiyorum.

I don't trust local TV.

Yerel demleme mükemmeldir.

The local brew is excellent.

Ben yerel uzmanım.

I'm the local expert.

Yerel adetleri bilmiyorum.

I don't know local customs.

Yerel işletmelerinizi destekleyin.

Support your local businesses.

- Ben burada yerel makamım.
- Ben burada yerel otoriteyim.

I'm the local authority here.

Yerel önderlerinize, kanun uygulayıcılarınıza

Reach out to your local leaders, reach out to your law enforcement

Onu yerel lunaparka götürdüğü

when mum and dad took her to the local fair

Yerel meclisler, belediye meclisleri,

Local councils, city council assemblies,

Elbette yerel hastaneler olmalı.

Of course there should be local hospitals.

Tom yerel siyasette aktiftir.

Tom is active in local politics.

Siz yerel halk değilsiniz.

You are not local people.

Onu yerel markette alamazsın.

You can't buy that at the local convenience store.

Yerel politikacılarıyla temas ettiler.

They contacted their local politicians.

Yerel internet kafe nerede?

Where is the local Internet café?

Tom yerel bir bardaydı.

Tom was in a local bar.

Yerel sakinler şok içinde.

Local residents are in a state of shock.

Tom yerel milise katıldı.

Tom joined a local militia.

Hiçbirimiz yerel halk değiliz.

None of us are locals.

Yerel ekosistemler tehdit altında.

- The local ecosystems are under threat.
- The local ecosystems are threatened.

Biraz yerel şaraba sahibiz.

We have some local wine.

O yerel bir efsane.

It's a local legend.

Onlar yerel yönetimin üyeleriydi.

They were members of the local governments.

Favori yerel restoranın nedir?

What's your favorite local restaurant?

Yerel halk çok misafirperver.

The locals are very hospitable.

Tom yerel bara takılır.

Tom hangs out at the local bar.

Sarhoşken yerel ekonomiyi destekleyin.

Support the local enonomy while getting drunk!

Kanolar yerel olarak kiralanabilir.

Canoes can be rented locally.

Sami yerel bir avukattır.

Sami is a local attorney.

Sami yerel polise gitti.

Sami went to the local police.

Sami yerel markete gitti.

Sami went to the local grocery store.

Tom yerel süpermarkette çalışıyor.

Tom works at the local supermarket.

Yerel bir âdet bu.

This is a local custom.

Yakın köylerden yerel işçiler dâhil,

including local workers from the nearby villages,

Yerel sağlık kuruluşları ile çalışarak

Working with a local health organization,

Yerel üniversitelerle iş birlikleri yaptık

We partnered with the local community college,

O yerel bir hastaneye nakledildi.

He was transported to a local hospital.

Yerel geleneklere saygı duymak zorundayız.

We have to respect local customs.

Doları yerel para birimine dönüştürmelisiniz.

You must convert dollars into the local currency.

Bayanın cenazesi yerel kilisede düzenlendi.

The lady's funeral was held at the local church.

Tokyo'da şimdi yerel saat nedir?

What's the local time in Tokyo now?

Onlar bir yerel idarede yaşıyor.

They live in a commune.

Mary yerel bir hastanede çalışıyor.

Mary works at a local hospital.

Mary yerel bir kitapçıda çalışır.

Mary works at a local bookstore.

Seyahat ederken, yerel bira denemelisiniz.

When you travel, you've got to try the local brew.

Gotland'te kirpi, yerel bir semboldür.

The hedgehog on Gotland is a local symbol.

O yerel çiçek dükkanında çalışıyor.

She works at the local flower shop.

Tom yerel astronomi kulübünün başkanıdır.

Tom is the president of the local astronomy club.

Kentimizde yerel bir gazetemiz var.

We have a local newspaper in our city.

O, yerel topluluklarında bir sorundu.

It was a problem in their local community.

Tom yerel bir hastanede çalışıyor.

Tom works at a local hospital.

Markku yerel futbol kulübüne katıldı.

Markku joined the local football club.

Yerel eko sistemler tehdit ediliyor.

- The local ecosystems are under threat.
- The local ecosystems are threatened.

O yerel bir bankada görüldü.

He was seen at a local bank.

Hükümet, yerel milislere silah sağladı.

The government supplied weapons to local militia.

Yerel kahve dükkanında çalışmak istiyorum.

I like to study at the local coffee shop.

Ben yerel aşevinde gönüllü olurdum.

I used to volunteer at the local soup kitchen.

Bu yerel bir tren mi?

Is this a local train?

Çocuklarımızın hepsi yerel okula gidiyor.

Our children all go to the local school.

Küresel düşün, yerel hareket et.

Think global, act local.

Yerel gazete muhafazakar adayı destekliyor.

The local newspaper is endorsing the conservative candidate.

New York'ta yerel saat nedir?

What is the local time in New York?

Nepalce'nin yerel adı "नेपाली"'dir.

The local name of Nepali is "नेपाली".

Tom yerel bir cezaevinde çalıştı.

Tom worked at a local prison.

Tom yerel caz kulüplerinde çaldı.

Tom played at local jazz clubs.

Sami yerel donanım mağazasını işletiyordu.

Sami ran the local hardware store.

Sami yerel bir lisede öğretmendir.

Sami is a teacher at a local high school.

Yerel yemeklerden bazılarını denemek istiyorum.

I'd like to try some of the local food.

Tom yerel süpermarkette bir kasiyerdir.

Tom is a cashier at the local supermarket.

Sami yerel bir süpermarkete gitti.

Sami went to a local supermarket.

Tom yerel bir restoranda çalışıyor.

Tom works at a local restaurant.

Sami yerel bir camiye gitti.

Sami went to a local mosque.

Sami yerel bir camiye gider.

Sami goes to a local mosque.

Yerel televizyon istasyonumuz, yerel haberlere yer vererek oldukça iyi bir iş yapıyor.

Our local TV station does a pretty good job of covering local news.

- Tsezcenin yerel adı "cezyas mec"'dir.
- Didocanın yerel adı "cezyas mec"'dir.

The local name of Tsez is "cezyas mec".

- Tom, yerel bir lisede öğretmenlik yapıyor.
- Tom yerel bir lisede bir öğretmen.

Tom is a teacher at a local high school.

Ucuz otellerde kalarak, yerel ulaşımı kullanarak.

staying in cheap hostels, using local transport.

Yerel halk tarafından tarım için kullanılmıştı;

It was used for agriculture by the local people,

Sürdürülebilir ürünlerden yararlanmak için yerel pazarlara

We need the immense network of limitless connections,

Yerel Amerikan hapishanelerindeki kişilerin %75'i

Seventy-five percent of people in American local jails

Ve yerel bir ilkokulda müdürlüğe yükseldi.

and rose to become a headmaster at a local primary school.

Ay'daki problem şu, yerel malzeme ne?

The problem with the Moon is, what are the local materials?

14 Mart'ta Hesse'de yerel seçimler yapılacak.

Local elections will take place in Hesse on March 14th.

Yerel mağazalar turistlerle iyi iş yapar.

Local shops do good business with tourists.

O yerel gazete için kitap eleştirmeni.

He is the book critic for the local newspaper.

Başarılı bir yerel çocuk eve geliyor.

A successful local boy is coming home.

O, yerel gazete için yazılar yazar.

He writes articles for the local newspaper.

O bizim yerel okulumuzda ders verir.

She teaches at our local school.

Yerel süpermarketin organik bir bölümü var.

The local supermarket has an organic section.

Yerel üniversitede Budizm ve elektromekanik okudu.

He studied electromechanics and Buddhism at the local university.

Tom yerel orkestralardan biriyle çello çalıyor.

Tom plays the cello with one of the local orchestras.

Yerel trenler bu programa dahil mi?

Are local trains included on this schedule?

Tom yerel çiftliklerden birinde iş buldu.

Tom got a job at one of the local farms.

Ben yerel bir şirkette staj yapacağım.

I'm going to do an internship at a local company.

Tom yerel bir okulda İngilizce öğretiyor.

Tom teaches English at a local school.