Translation of "çevirmiyor" in English

0.002 sec.

Examples of using "çevirmiyor" in a sentence and their english translations:

Hey! Kimse cümlelerimi çevirmiyor.

Hey! Nobody is translating my sentences!

Benim ifadelerimi hiç kimse çevirmiyor.

No one translates my phrases.

Ah, hiç kimse benim cümlelerimi çevirmiyor...

Ouch, nobody translates my sentences...

- Neden kimse cümlelerimin çevirisini yapmıyor?
- Neden kimse cümlelerimi çevirmiyor?

Why doesn't anybody translate my sentences?

- Fakat...hiç kimse benim yarattığım cümleleri çeviremez.
- Fakat... Benim yazdığım cümleleri kimse çevirmiyor.

But...no one translates the sentences I create.

O sadece ev işlerini çekip çevirmiyor, aynı zamanda bir okul öğretmeni olarak da çalışıyor.

Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.