Translation of "çamur" in English

Çamur banyosu yaptık.

We took a mud bath.

Çamur onun ayakkabılarına yapıştı.

The mud clung to his shoes.

Bu, çamur kadar açıktır.

It's as clear as mud.

O, çamur kadar nettir.

That's as clear as mud.

Bu, çamur kadar nettir.

This is as clear as mud.

Çamur birikintisine basmamaya dikkat et.

Be careful not to step in the mud puddle.

Tom çamur birikintisinin üzerinden atladı.

Tom jumped across the mud puddle.

Tom'un botlarında biraz çamur vardı.

There was some mud on Tom's boots.

Köpek baştan ayağa çamur kaplıydı.

The dog was covered in mud from head to foot.

Sel bir çamur tabakası oluşturdu.

The flood deposited a layer of mud.

Burası küçük bir çamur göleti.

Here is a little mudpond.

Bu hikaye çamur kadar nettir.

This story is as clear as mud.

Tom ayakkabılarını çamur etmemek için dikkatliydi.

Tom was careful not to get his shoes muddy.

Ah, gelgitler arttıkça çamur daha da derinleşiyor.

Ah, this mud is getting much deeper, as the tide's coming in.

Evet, bu çamur çok güzel ve serin.

Yeah, all of this mud is really nice and cool.

Bu yol yağmurdan sonra çamur olmaya eğilimlidir.

That path is apt to be muddy after rain.

Ne düşünüyorsunuz? Çamur mu, dal mı? Karar sizin.

So what do you think? Mud or branches? You decide.

Şiddetli yağmur yağıyor bu yüzden zemin çok çamur.

It's raining heavily so the ground is very soggy.

Eğer çamur atmaya gidersen onun birazı sana yapışır.

If you go around flinging mud, some of it will stick to you.

Birbirinin üzerinden geçen kökler karmakarışık. Derin bir çamur var.

Roots growing over each other intertwined. Deep, clinging mud.

çamur. Bu imkansız koşullarda, umutların hepsi bir atılımın yakında kaybolur.

Yani, suyu süzmek için kullandım, sıvı elde etmek için çamur süzdüm,

I mean, filtered water through them, rung out wet mud to get fluids from,

- Tom iftiraya uğradığını söylüyor.
- Tom kendisine çamur atıldığını söylüyor.
- Tom kendisine komplo kurulduğunu söylüyor.

Tom says he was framed.