Translation of "çıktıklarında" in English

Mahkemeye çıktıklarında çok kötü hissediyorlar.

it gets really bad when they encounter the courts.

İnsanlar yurt dışına çıktıklarında farklı davranır mı?

Do people behave differently when they go abroad?

İslam'da kadınların dışarı çıktıklarında başlarını örtmeleri gerekir.

In Islam, women should cover their heads when they go out.

Tom ve Mary akşam yemeği için son kez çıktıklarında , Mary ödedi.

The last time Tom and Mary went out for dinner, Mary paid.

Tom ve Mary akşam yemeği için birlikte dışarı çıktıklarında, genellikle hesabı bölüşürler.

Usually when Tom and Mary go out for dinner together, they split the bill.