Translation of "çıkamadı" in English

Tom zamanında çıkamadı.

Tom couldn't get out in time.

Tom acıyla başa çıkamadı.

Tom couldn't handle the pain.

Şiddetli yağmurdan dolayı dışarı çıkamadı.

He could not go out because of the heavy rain.

Şirket ani değişiklerle başa çıkamadı.

The company couldn't cope with sudden changes.

O, kardan dolayı dışarı çıkamadı.

He couldn't go out because of the snow.

O artık bununla başa çıkamadı.

She couldn't handle it anymore.

Tom görülmeden yurdun dışına çıkamadı.

Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.

Fırtına nedeniyle, gemi limandan çıkamadı.

Owing to the storm, the ship could not leave port.

Kötü bir fırtına nedeniyle dışarı çıkamadı.

He could not go out because of a bad storm.

Tura çıkamadı. Fransız seçmenlerinin çoğu politik kurumlarından bıkmış durumda

the second round. Most of the French voters are fed up with their political stablishment

O ne kadar çok çalışırsa çalışsın labirentin dışına çıkamadı.

No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.

Ancak İmparator'a olan körü körüne inancı Rusya'dan sağ çıkamadı ... bundan sonra

But his blind faith in the Emperor did not survive Russia… henceforth, he’d fight

Türk takımı iyi bir performans gösterdi, hepimizi sevindirdi. Ancak, finale çıkamadı.

The Turkish team performed well, making us all happy. However, it could not qualify for the final.