Translation of "Zamanki" in Dutch

Her zamanki gülümsememi takındım.

had ik mijn gebruikelijke glimlach op mijn gezicht.

Her zamanki kadar yakışıklısın.

Je bent knap zoals gewoonlijk.

Siz her zamanki kadar sağlıklı görünüyorsunuz.

Ge ziet er zo gezond uit als altijd.

Ben her zamanki gibi erken kalktım.

Ik stond zoals altijd vroeg op.

O, her zamanki gibi geç geldi.

Zoals gewoonlijk was ze te laat.

Kız kardeşin her zamanki gibi güzel.

Uw zuster is mooi als altijd.

Tom her zamanki gibi geç kaldı.

Tom was laat, zoals gebruikelijk.

O, her zamanki gibi geç kalmıştı.

- Hij kwam te laat, zoals altijd.
- Zoals altijd was hij te laat.

Ekmek ve tereyağı benim her zamanki kahvaltımdır.

Brood en boter is mijn gewoon ontbijt.

Her zamanki gibi saat onda yatmaya gitti.

Hij ging om tien uur naar bed zoals gewoonlijk.

Mike her zamanki gibi vaktinde geldi. O çok dakik.

Zoals gewoonlijk was Mike op tijd. Hij is zeer stipt.

Nisan ayında, her zamanki gibi açık sözlü olan Ney, Napolyon'u pozisyonunun

In april was Ney - uitgesproken als altijd - een van de eersten die Napoleon confronteerde met de realiteit

"Anne, termometrenin nerede olduğunu biliyor musun?" "O her zamanki yerinde değil mi?" "Evet, kontrol ettim."

"Mam, weet jij waar de thermometer is?'' ''Ligt hij niet waar hij normaal ligt?" "Nee, ik heb het gecheckt."