Translation of "Saklanıyor" in Dutch

Saklanıyor musun?

Zitten jullie ondergedoken?

O, niçin saklanıyor?

Waarom verstopt hij zich?

Neden Tom saklanıyor?

Waarom verstopt Tom zich?

- Onlar saklanıyor.
- Saklanıyorlar.

- Ze verstoppen zich.
- Zij verstoppen zich.
- Ze verbergen zich.
- Zij verbergen zich.

Tom nerede saklanıyor?

- Waar zit Tom verstopt?
- Waar verstopt Tom zich?

Onlar saklanıyor mu?

Zitten ze ondergedoken?

O niçin masanın altına saklanıyor?

Waarom verstopt hij zich onder de tafel?

Bu yüzden böcekler daha serin bir yerde saklanıyor olacaklar.

Dus de beestjes verstoppen zich overal waar het mogelijk koeler is.

Kim bilir, daha başka ne sırlar saklanıyor Dünya'da bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

Wie weet welke verrassingen het donker ons biedt tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen