Translation of "çevirmeni" in Dutch

Bu kitabı İngilizceye çevirmeni istiyorum.

Ik zou het fijn vinden als je dit boek in het Engels zou vertalen.

...Dünya'nın bir gecesinde. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

...tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

...Dünya'daki bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

...in het donker tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

Ve zamanın ötesine geçebilmelerine saygı ve hayranlık duyun. Altyazı çevirmeni: Levent Aladağ

...terwijl we het buitengewone classificeren... ...in 72 Dangerous Animals: Asia. Ondertiteld door Noud van Oeteren

Kim bilir, daha başka ne sırlar saklanıyor Dünya'da bir gecenin karanlığında. Alt yazı çevirmeni: Yurdakul Gündoğdu

Wie weet welke verrassingen het donker ons biedt tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen