Translation of "Oldukları" in Dutch

Oldukları yerde kaldılar.

Ze bleven waar ze waren.

Kirli oldukları için ellerimi yıkıyorum.

Ik was mijn handen omdat ze vies zijn.

Tom şeyleri oldukları gibi seviyor.

Tom houdt van de dingen zoals ze nu zijn.

Saldırıya ve ileri atılmaya hazır oldukları anlamına gelir.

...hebben ze de kracht om vooruit te stoten en aan te vallen.

Organik sebzeler güvenli ve lezzetli oldukları için popülerdir.

Biologische groenten zijn populair omdat ze zeker zijn en smaakvol.

Onlar yaşlı ayılar oldukları için kutup ayıları beyazdır.

IJsberen zijn wit omdat ze oude beren zijn.

Tom ile Meryem'in birbirlerine aşık oldukları çok açık.

Tom en Mary zijn klaarblijkelijk verliefd op elkaar.

Çalışanlar hasta oldukları zaman, para kazanmak ve evde kalmak

Als werknemers moeten kiezen tussen...

Daha çok risk alma eğilimde oldukları artık bir sır değil

meer risico's nemen dan kinderen of volwassenen,

Onun yerine bana söyleyebilir misin, neden ekrandaki gezegenler oldukları şekilde renklendirilmiştir?

Kun je me in de plaats daarvan vertellen waarom de planeten op het scherm op die manier gekleurd zijn?

Çadırlarımızı şimdi oldukları yerde sahilde bırakamayız. Eğer bırakırsak, su yükseldiğinde su altında kalacaklar.

We kunnen onze tenten niet op het strand laten waar ze nu staan. Als we dat doen, zullen ze bij vloed onder water komen te staan.

Sarmal hâline gelip kafalarını öyle geriye çekmeleri, saldırıya ve ileri atılmaya hazır oldukları anlamına gelir.

Met hun kop achteruit en lichaam opgerold... ...hebben ze de kracht om vooruit te stoten en aan te vallen.