Translation of "Muhteşem" in Dutch

Muhteşem.

- Geweldig.
- Fantastisch.
- Verbazingwekkend.

Muhteşem!

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.
- Dat is prima!

Küpelerin muhteşem.

Mooie oorbellen!

Muhteşem fikir.

Goed idee.

Mary muhteşem.

Maria is prachtig.

Muhteşem bir manzara!

Wat een uitzicht.

Planın muhteşem görünüyor.

- Uw plan klinkt uitstekend.
- Jouw plan klinkt uitstekend.

Tom muhteşem görünüyordu?

Tom zag er geweldig uit.

Bu forum muhteşem.

Dit forum is geweldig.

Bu gerçekten muhteşem!

Dat is echt fantastisch!

Bu gerçekten muhteşem.

Het is inderdaad prachtig.

Arkadaki o muhteşem görüntü

die spectaculaire achtergrond ...

Muhteşem bazı ortaklar bulduk

zoals de regering van India.

Ne muhteşem bir hava.

Wat een prachtig weer.

Bu havai fişekler muhteşem.

Dit vuurwerk is spectaculair!

Deniz kaplumbağaları muhteşem yaratıklardır.

Zeeschildpadden zijn prachtige wezens.

Görme yeteneğim muhteşem olmasına rağmen.

ondanks dat mijn zicht ... perfect is.

Son derece muhteşem bir hayvan.

Het zijn echt geweldige dieren.

Bence bu muhteşem bir şey.

Ik vond dit prachtig, in één woord.

-Senin gibiler de... -Muhteşem Uruguay!

En pestkoppen als jij... -Fantastisch.

İsveç'te muhteşem bir tatil yaptık.

We hebben een geweldige vakantie in Zweden gehad.

O muhteşem makaleyi kim yazdı?

Wie heeft dat briljante artikel geschreven?

Kraliyet düğünü muhteşem bir olaydı.

De koninklijke bruiloft was een prachtige gebeurtenis.

Hayatı sevmenin en muhteşem yolu bu.

...die ik in mijn bijna 80 jaar heb kunnen vinden.

Kayalığın üzerine çıktık. Muhteşem bir manzara.

We zijn bovenaan de klif. Wat een uitzicht.

Gerçekten muhteşem bir hayran temeli oluşturdum,

Ik heb geweldige fans.

Şu anda muhteşem İsviçre Alpleri'nin üzerinde uçuyorum!

Ik vlieg over de spectaculaire Zwitserse Alpen.

Tamam, kalanını cebimde tutacağım. Muhteşem bir keşif!

De rest doe ik in mijn zak. Geweldige vondst.

Hepimizin hayran olduğu muhteşem kadın Helen Keller'dan

Ik wil beginnen met een citaat van Helen Keller,

Son olarak da kendime muhteşem bir gelecek şehrinin

En uiteindelijk vraag ik me af hoe een toekomstige briljante stad

Oldukça muhteşem ama burada önemli bir görevimiz var.

Spectaculair... ...maar we hebben een belangrijke missie.

Ya da muhteşem manzaralı bir teknedeki restoran gibi fikirlerdir.

of een restaurant op een boot met een schitterend uitzicht.

Bunun sonunda muhteşem bir etkileşim ve derin bir güven oluşabilirdi

Het had een ongelooflijke interactie en vertrouwen kunnen opleveren.

- Çamaşır makinesi harika bir icattır.
- Çamaşır makinesi muhteşem bir icat.

De wasmachine is een geweldige uitvinding.

- O muhteşem görünüyor.
- O harika görünüyor.
- O, kulağa harika geliyor.

- Dat klinkt fantastisch.
- Dat klinkt geweldig.