Translation of "Düşünmüyorum" in Dutch

Annesine benzediğini düşünmüyorum.

Ik vind niet dat ze op haar moeder lijkt.

- Hayır, kabahatin bende olduğunu düşünmüyorum.
- Hayır, suçlanacağımı düşünmüyorum.

Nee, ik denk niet dat het mij kwalijk moet worden genomen.

Ben onu hiç düşünmüyorum.

Ik vind het helemaal niet erg.

- Öyle olduğunu sanmıyorum.
- Öyle düşünmüyorum.

- Ik ben het niet eens.
- Ik denk het niet.

Aklımdakileri söylemek için yeterli olduğumu düşünmüyorum.

Ik denk niet dat ik geschikt ben om mijn gedachten uit te spreken.

Ama alt edilemeyecek canavarlar olduğunu düşünmüyorum.

maar ik geloof niet in een onoverwinnelijk monster.

Ben onun büyük bir oyuncu olduğunu düşünmüyorum.

Ik geloof niet dat hij een groot acteur is.

Bunun biyolojiye iyi bir yaklaşım olduğunu düşünmüyorum.

Ik denk niet dat dit een goede benadering is van de biologie.

Teknolojinin bize ihtiyacımız olan her şeyi sağladığını düşünmüyorum.

Ik denk niet dat technologie ons alles bezorgt wat we nodig hebben.

Doğrusunu istersen, ben bunun bir önemi olduğunu düşünmüyorum.

Eerlijk gezegd, denk ik niet dat het wat uitmaakt.