Translation of "Zevk" in Chinese

Hayattan zevk alıyorum.

我為人生感到很開心。

O zevk bize ait.

这是我们的荣幸。

Alabiliyorken hayattan zevk alın.

能夠的時候就好好享受人生吧。

O, konserden zevk aldı.

她在音樂會上玩得很開心。

Nehirde yüzmekten zevk aldık.

我們喜歡在河裡游泳。

Konserden zevk aldın mı?

你有多喜歡這場音樂會？

Biz partiden zevk aldık.

我們在派對上玩得很開心。

Gülümsemeler her zaman zevk göstermez.

微笑並不一定表示高興。

Tom'un partiden zevk alacağını sandım.

我以为汤姆会喜欢这个聚会。

Yine bizimle olman bir zevk.

真高兴你又跟我们在一起了。

Partide onunla konuşmaktan zevk aldım.

- 聚会上我和他谈得很愉快。
- 在派对中我和他聊得很开心。

Ben seyahat etmekten zevk alırım.

我喜歡旅行。

Bütün Brezilyalılar Karnavaldan zevk almaz.

不是所有巴西人都喜欢狂欢节。

Dün tv izlemekten zevk aldım.

昨天我很開心地看電視。

Çocuk bir resim çizmekten zevk aldı.

這個男孩喜歡繪畫。

Yeni otobanda araba sürmekten zevk aldım.

我很喜歡在新的高速公路上開車。

Bu akşam seninle konuşmaktan büyük zevk aldım.

今晚我非常享受和你的聊天。

Erkek kardeşim üniversitede zevk alıyor gibi görünüyor.

我弟弟似乎在大学过得很愉快。

O, gülmeyi ve hayattan zevk almayı severdi.

他爱笑以及享受生活。

Bu yalnız hasta dikiş dikmekten zevk alır.

這個孤獨的病人從縫紉中得到樂趣。

Birkaç şey bize müzik kadar çok zevk verir.

很少有東西像音樂一樣帶給我們這麼多的快樂。

Zevk geçmişte ya da gelecekte değil bulunduğumuz andadır.

快乐存在于过去和未来，唯独不存在于现在。

Yağmurda ve karda bile dağ tırmanışından zevk alırım.

即使在雨中和在雪中，我喜歡登山。