Translation of "önem" in Arabic

Tekrar insanlara önem veren

نحتاج دليلًا جديدًا ينظر إلى الأشخاص من جديد.

Neye önem veriyorlar, fikriniz var mı?

هل لديك أدنى فكرة عمّا يهتمون لأمره؟

Polen taşımada çok büyük önem taşıyor

لقاح مهم جدا في حمله

Niğbolu yürüyüşü sırasında büyük önem taşıyordu.

خلال حملة نيكوبوليس.

Bu soru büyük bir önem taşımaktadır.

هذا سؤال مهم جداً.

Eğer onların neye önem ve değer verdiğini anlamazsanız

إذا لم تفهم ما الذي يهتمون له وما يعطونه قيمة،

Beyindeki enerji üretimi için büyük bir önem taşıyor.

هو حقًا المفتاح لإنتاج الطاقة في الدماغ.

Eğitim ve öğretime önem veren bir müdür yardımcısı

مساعد مدير يهتم بالتعليم والتدريب

Aslında yarasalar muazzam derecede önem taşıyor insanlık için

في الواقع ، الخفافيش لها أهمية كبيرة للبشرية.

Şehre yapılan saldırılarda ise büyük bir önem taşıdı

كان له أهمية كبيرة في الهجمات على المدينة.

Türkiye olarak bizim bu araştırmalara önem vermemiz gerekiyor

علينا أن نولي اهتمامنا لتركيا في هذا البحث

Saldırı ve zaferlere daha önem veren, her zaman saldırılarda bulunan olan bir ordu olacaktı.

عوض حكم الأراضي المحتلة.

Sadece bir pusula ile gezinmeye çalışıyorsanız yönü koruduğu için bu projeksiyon büyük önem taşır.

وهذا مهم جدا اذا اردتم الابحار عبر المحيط ومعكم فقط بوصلة