Translation of "çeker…" in Arabic

Elini benden çeker misin?

ألا تبعد يدك عني؟

Bizim gözlerimiz görmekte zorluk çeker.

‫تعاني أعيننا للرؤية.‬

Tüm gezegen önünde sonunda acı çeker.

الكوكب بأسره سيعاني في النهاية.

...sekiz gözüyle manzarayı iyice içine çeker.

‫يمكنه كشف محيطه بأعينه الـ8.‬

Eminim ki bu çoğumuzun daha çok dikkatini çeker.

أنا متأكد أن هذا سيجلب انتباه العديد منّا.

Geçici orman havuzları suyu çok seven kurbağaları çeker.

‫برك الغابات المؤقتة‬ ‫تجذب الضفادع المحبة للماء.‬

Ve diyorlardı ki biri acı çekerse öteki de çeker

وقالوا أنه إذا عانى أحدهما يعاني الآخر

Bazıları vardır ki yalan parayla olsa kredi çeker yine söyler

هناك البعض أنهم سيأخذون القروض إذا كذبوا بالمال

- Dünyada bazı insanlar açlıktan muzdariptir.
- Dünyada bazı insanlar açlık çeker.

في هذا العالم يعاني بعضُ الناسِ الجوعَ.

Saçlarımda endişe değilim”diyor kafa kesimi devam edebilir. " Ama balta düşerken başını geriye doğru çeker… ve düşen balta

ولكن مع سقوط الفأس ، هز رأسه للخلف ... وقطع الفأس المتساقطة يدي