Translation of "Sekiz" in Arabic

Sekiz saniye.

ثمان ثوانٍ.

...sekiz rupi veriyorlardı.

حصلنا على ثماني روبيات‏.

Günlük sekiz rupi.

ثماني روبيات يوميًا‏.

Sekiz metre uzunluğundaydı.

كان طوله ثمانية أمتار.

O sekiz yaşında.

عمرها ثمانية سنوات.

- Liz sekiz yıldır ölüdür.
- Liz öleli sekiz yıl oldu.

ماتت ليز منذ ثماني سنوات.

Sekiz milyondan fazla izlendi

وحصل على أكثر من ثمانية ملايين مشاهدة

Sekiz veya dokuz yaşındaydım,

عندما كنت في الثامنة أو التاسعة،

Sekiz numara: Gereksiz ayrıntıdan kaçının.

رقم ثمانية: ابقَ بعيداً عن الأعشاب الضارة.

Belki sekiz saniye bile yok.

للاستماع إلى الشخص الذي أمامي.

Sekiz yıldır bunun üzerine düşünüyorum.

أترون، لقد كنت أفكر بالأمر لثمانية أعوام حتى الآن.

Bunu son sekiz yıldır yapıyorum.

استمريت في فعل هذا طوال الـ8 سنوات الأخيرة.

O zaman on sekiz yaşındaydım.

كان عمري ثماني عشرة سنة حينها.

Sekiz tane erkek kardeşim var.

عندي ثمانية إخوة.

...sekiz gözüyle manzarayı iyice içine çeker.

‫يمكنه كشف محيطه بأعينه الـ8.‬

Saatin çoktan sekiz olması mümkün mü?

هل من الممكن أنها بالفعل الساعة الثامنة؟

Denver'daki ilk okulumda sekiz yaş grupları ile

ذات مساء بعد يوم شاق من التدريس لأطفال في عمر الثامنة

Hoca, spor salonunda sekiz farklı grup oluşturdu.

جهزت المعلمة ثمانية أقسام مختلفة في صالة الألعاب،

1990'ların ortasında sekiz yaşında bir çocuktum.

كنت طفلًا في الثامنة من عمري في منتصف التسعينيات.

On üç virgül sekiz milyar yıl önce,

قبل 13 مليار و 800 مليون سنة،

Ve neredeyse sekiz yüz çeşit elma yetişiyordu.

وما يقارب 800 صنف من التفاح تنمو في الولايات المتحدة.

Sekiz yıldır ilk kez yüz yüze tanışıyorlardı.

كانت هذه هي المرة الأولى التي التقيا فيها وجهًا لوجه منذ ثماني سنوات.

Her sekiz saatlik vardiyada yeni biri geliyor.

مع شخص جديد يأتي كل ثمان ساعات.

Oy yirmi sekiz lehte ve yirmi aleyhteydi.

كانت نتيجة التصويت 28 صوتا بنعم و 20 بلا.

Jane'e on sekiz buçuk yaşında, adına borderline denilen

في الواقع قد تم تشخيص جين، حين كانت في سن الثامنة عشر ونصف، باضطراب نفسي

İkinci adım sekiz tatsız duyguyla baş etmekle ilgili.

الخطوة الثانية ذات علاقة بالتعامل مع الأحاسيس الثمانية المزعجة

Size söyleyeceğim şey - şu an sekiz yıl sonrasındayız -

ما أستطيع قوله لكم، نحن الآن بعد 8 سنوات

Ama bu sekiz saniye bence deneyimli insanlar için.

ولكن برأيي تلك الثمان ثوانٍ لأجل الأشخاص ذوي الخبرة.

Evlerin nasıl huzursuzlaştığını izlediğim bir sekiz seneden sonra;

بعد ثماني سنوات من مشاهدة كيف أن المنازل غير مريحة؛

Bir virgül sekiz milyar genç kız ve erkek

1.8 مليار فتى وفتاة

Yüz otuz sekiz fit yüksekliğe ulaşan Chicago'daki Sigorta

ارتفاعه مئةً وثمانيةً وثلاثين قدماً. ورغم انه يعد اليوم ذا

Dağ başında sekiz günlük doğa yürüyüşü ve kanodan sonra

بعد ثمانية أيام من المشي الطويل والتجديف في البرية ،

2006'da, ben sekiz yaşındayken kız kardeşim Emma doğdu.

في عام 2006 عندما بلغت 8 سنوات، ولدت أختي إيما

Kıvırcık tarantulanın sekiz ufak gözünün pek ışık algıladığı söylenemez.

‫ترى أعين الرتيلاء مجعدة الشعر الصغيرة‬ ‫ما هو أكثر من الضوء والظل.‬

- Okul 8:30'da başlar.
- Okul sekiz buçukta başlar.

- تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.
- يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف.

Yani tekrar; eğer bu sekiz tatsız duyguyu yaşayıp bunları aşarsan,

لذا مجدداً، إن كان بإمكانك أن تمر بتلك المشاعر المزعجة الثمانية وتتجاوزها

Bu sekiz ekibin hataları konuşmak söz konusu olduğunda diğerlerine kıyasla

لقد وجد بأن هذه الأقسام، كل الثمانية، كانوا مختلفين كليّاً

Yada sekiz yaşındaki Asifa'nın tecavüz edilmesi ve öldürülmesinden sonra mı?

أو بعد اغتصاب أسيفة، البنت اللتي بلغت 8 سنوات والتي قتلت؟

Bugün sekiz tane uzman bu olayı çözmeye çalışır ve çözülemez.

اليوم، يحاول ثمانية خبراء حل هذه المشكلة ولا يمكن حلها.

Burada ihtiyatlı filo, önümüzdeki sekiz gün boyunca birlikleri Tuna'ya götürecekti.

بنقل القوات عبر نهر الدانوب خلال الأيام الثمانية التالية.

Suyun sıcaklığı sekiz, dokuz dereceye kadar düşüyor. Soğuk, nefesini kesiyor.

‫تنخفض درجة حرارة المياه‬ ‫إلى 8 أو 9 درجات مئوية.‬ ‫البرودة تحبس أنفاسك.‬

Bu da yılın Ekim ayında bin sekiz yüz yetmiş yıl

والذي تسبب بدمارٍ هائلٍ في المدينة على مدار ثلاثة ايامٍ في

Bu toplam küresel üretimin yirmi sekiz aralık yirmi bir yüzde

الحراري بحسب احصاءات موقع استاتستا هي الصين التي تعد اكبر

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.

Orada bir domuz çiftliğinde, bin dokuz yüz doksan sekiz Malezya'da ilk

انتشاره. ولكن ما قصة هذا الفيروس ومن اين انطلق? ظهر

Kaldıramadılar . Yıl bin sekiz yüz yetmiş ve Taylor'ın New York'taki yeni mağazasına

وكشف للعالم عن اول مصعدٍ امن عام الفٍ وثمانمائةٍ وسبعين ونجح

sekiz yüz seksen dört yılda yüksek binalar inşa etmek için bir plan yapıldı

وثمانمائةٍ واربعةٍ وثمانين ظهرت اول ناطحة سحاب. وهي مبنى بيت

Durum olan beyinde iltihaplanmaya yol açana kadar en fazla kırk sekiz saat içinde hızla gelişirken

غيبوبةٍ للمصاب والتهابٍ في الدماغ وهي حالةٌ معقدةٌ للغاية