Translation of "Sonriendo" in Turkish

- Sigue sonriendo.
- Continúa sonriendo.
- Sigan sonriendo.
- Continuad sonriendo.

Gülümsemeye devam et.

Sigue sonriendo.

Gülümsemeye devam edin.

Están sonriendo.

Onlar gülümsüyor.

- Hola, dijo Tom, sonriendo.
- "Hola", dijo Tom, sonriendo.

- Tom gülümseyerek, merhaba dedi.
- Tom gülümseyerek "merhaba", dedi.

Todos están sonriendo.

Herkes gülümsüyor.

Siempre estás sonriendo.

Hep gülümsüyorsun.

Todavía estás sonriendo.

Hala gülümsüyorsun.

No estamos sonriendo.

Gülümsemiyoruz.

- Buen día, dijo Tom sonriendo.
- Buenos días, dijo Tom sonriendo.

"İyi günler", dedi Tom gülümseyerek.

Tom siempre está sonriendo.

Tom her zaman gülümsüyor.

Tom dijo hola sonriendo.

Tom gülümseyerek, merhaba dedi.

- Sigue sonriendo.
- Siempre ríe.

Gülümsemeye devam edin.

Amy me miró sonriendo.

Amy gülümseyerek bana baktı.

Ella siempre está sonriendo.

O her zaman gülümsüyor.

Sonriendo tristemente, comenzó a hablar.

O, hüzünle gülümseyerek konuşmaya başladı.

Te estás sonriendo de nuevo.

Sen yine sırıtıyorsun.

¿De qué te estás sonriendo?

Ne için sırıtıyorsun?

Tom siempre parece estar sonriendo.

Tom her zaman gülümsüyor gibi görünüyor.

Tom le está sonriendo al bebé.

Tom bebeğe gülümsüyor.

Todos están sonriendo en la foto.

Resimde herkes gülümsüyor.

Puede decir que la mujer está sonriendo.

Kadının gülümsediğini size söyleyebilir.

Cada vez que lo veo, está sonriendo.

Onu her gördüğümde, gülüyor.

La niña en la foto está sonriendo.

Resimdeki kız gülümsüyor.

- "Buenos días", dijo Tom con una sonrisa.
- Buen día, dijo Tom sonriendo.
- Buenos días, dijo Tom sonriendo.

Tom bir tebessümle, "Günaydın", dedi.

Tom no estaba sonriendo cuando entró al cuarto.

Odaya girdiğinde Tom gülümsemiyordu.

Ella sigue sonriendo aún en la cara de la adversidad.

O sıkıntıyla karşılassa bile gülümsemeyi sürdürür.

«Parece que usted se conoce muy bien el campo.» «Eso creo» respondió Tom, sonriendo.

"Görünüşe bakılırsa kırsal kesimi iyi biliyorsun." Tom gülümseyerek "sanırım öyle" diye cevap verdi.

- Todos los que salen en la foto están sonriendo.
- Todos sonríen en la fotografía.

Resimdeki herkes gülümsüyor.

- Se acercó a él con una sonrisa en su cara.
- Ella se le acercó sonriendo.

Yüzünde bir gülümseme ile ona yaklaştı.