Translation of "Retrasado" in Turkish

Estás retrasado.

Geç kaldın.

¿Qué tan retrasado estoy?

Ne kadar geç kaldım?

¡Estás un poco retrasado!

Biraz geç kaldın.

Aparentemente, el autobús está retrasado.

Görünüşe göre, otobüs geç kaldı.

El vuelo de Tom fue retrasado.

Tom'un uçuşu ertelendi.

Te deseo un retrasado feliz cumpleaños.

Sana geç kalmış mutlu bir doğum günü diliyorum.

Me pregunto por qué el tren viene retrasado.

Trenin neden geç kaldığını merak ediyorum.

El tren estaba retrasado debido a una intensa nevada.

Tren yoğun kar yağışı nedeniyle ertelendi.

Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía.

O kargo çok fazla gecikmiş.

- El amor no es ciego, es retardado.
- El amor no es ciego, es retrasado.

Aşk kör değildir, o engellidir.

- Voy tarde. Mary me va a matar.
- Estoy retrasado. Mary me va a matar.

Ben geç kaldım. Mary beni öldürecek.

- Robert nunca se ha retrasado a una reunión.
- Robert nunca ha llegado tarde a una reunión.

Robert toplantı için henüz geç kalmadı.

- Chris se arriesga a quedarse atrás en la clase de ciencia.
- Chris se arriesga a quedar retrasado en la clase de ciencia.

Chris fen dersinde geriye düşme riskinde.