Translation of "Distinto" in Turkish

Quiero lucir distinto.

Farklı görünmek istiyorum.

- Tom es distinto a mí.
- Tom es distinto de mí.

Tom benden farklı.

Podría lucir muy distinto.

biraz farklı görünebilir.

Así que hice algo distinto.

Böylelikle bir şeyler yaptım.

Era un mundo totalmente distinto.

Farklı bir dünyaydı.

Pero El Cap fue distinto.

Ama El Cap farklıydı.

Piensen que puede ser distinto.

Bir şeylerin farklı olabileceğine inanın.

Hasta el aire olía distinto.

Hava bile farklı kokuyordu.

Mi reloj es distinto al tuyo.

Benim saatim seninkinden farklı.

Mi proyecto es distinto al tuyo.

Benim projem seninkinden farklı.

De alguna forma, hoy luces distinto.

- Her nasılsa bugün farklı görünüyorsun.
- Her nasılsa, farklı görünüyorsun.

Y planear cómo crear un resultado distinto.

plan yapma yeteneği kazanırsın.

Y esa vez me contó algo distinto:

Bu sefer bana farklı bir şey söyledi.

- Tengo una opinión diferente.
- Yo pienso distinto.

- Ben başka türlü düşünüyorum.
- Ben daha farklı düşünüyorum.

Este escritorio es distinto del que pedí.

Bu masa sipariş ettiğimden farklı.

- Tom quiere algo distinto.
- Tom quiere algo diferente.

Tom farklı bir şey istiyor.

Saber es una cosa, hacerla es algo distinto.

Bilmek başka şey, yapmak başka şey.

Ahora, tener esa teoría era muy distinto a probarla.

Bu sezgi ve onu kanıtlamak arasında dağlar kadar fark var.

El clima de Londres es distinto al de Tokio.

Londra'nın iklimi Tokyo'nunkinden farklıdır.

- Me enseñaron algo diferente.
- Se me enseñó algo distinto.

Bana farklı bir şey öğretildi.

Esta caja es de un color distinto al de aquella.

Bu kutu diğerinden farklı bir renktedir.

Y de repente él y su traje se convierten en algo completamente distinto.

kostümüyle birlikte bambaşka bir şeye dönüşmesine benziyordu.

- Fui por un camino diferente.
- Iba por otro sitio.
- Fui por un lugar distinto.

Farklı bir şekilde gittim.

- Siento como si me estuviera volviendo en alguien distinto.
- Siento como si estuviera convirtiéndome en alguien más.

Başka biri oldum gibi hissediyorum.