Translation of "Celos" in Turkish

Tomás tiene celos.

Tom kıskançtır.

- No hay amor sin celos.
- No existe el amor sin celos.

Kıskançlık olmadan sevgi yoktur.

Quiero darle celos a Tom.

Tom'u kıskandırmak istiyorum.

No hay amor sin celos.

Kıskançlık olmadan aşk olmaz.

Ellos tienen celos de nuestro éxito.

Onlar başarımızı kıskanıyorlar.

Tiene muchos celos de su mujer.

Karısını çok kıskanıyor.

Me muero de celos por ella.

- Ona duyduğum kıskançlıktan ölüyorum.
- Ona duyduğum kıskançlık beni öldürüyor.

Creo que ella tiene celos de ti.

Sanırım o seni kıskanıyor.

Los celos también fueron cubiertos en esta película

kıskançlık da işlendi bu filmde

- Creo que estás celoso.
- Pienso que tienes celos.

Bence sen kıskançsın.

- Él está celoso.
- Él es celoso.
- Tiene celos.

O kıskançtır.

La gente celosa muere pero los celos no.

Kıskanç insanlar ölür ama kıskançlık ölmez.

Los celos extremos también traen consigo posesividad y desconfianza,

Aşırı kıskançlık beraberinde sahip olma isteği ve güvensizlik getirir.

- Envidié a mi hermano.
- Tenía celos de mi hermano.

Erkek kardeşimi kıskandım.

Berthier también era conocido por sus celos y rencores: su pedante venganza contra

Berthier, kıskançlıkları ve kinleri ile de ünlüydü: Ney'in yetenekli genelkurmay başkanı Jomini'ye