Translation of "Bus" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "Bus" in a sentence and their turkish translations:

- ¿Dónde agarraste este bus?
- ¿Dónde tomaste el bus?

Bu otobüse nerede bindin?

- ¡Ahí viene nuestro bus!
- Ahí está nuestro bus.

Bizim otobüs var.

Toma un bus.

Bir otobüse bin.

Pesquemos un bus.

Haydi otobüse binelim.

- El bus ya se fue.
- El bus ya partió.

Otobüs çoktan gitti.

- ¡Súbase al bus!
- ¡Súbete al bus!
- Subíos al autobús.

Otobüse binin.

¿Cuánto cuesta el bus?

Otobüs ücreti ne kadar?

El bus partió temprano.

Otobüs erken ayrıldı.

Ahí viene el bus.

Otobüs geliyor.

Alcancé el último bus.

Son otobüse yetiştim.

El bus se atrasó.

Otobüs ertelendi.

Prefiero tomar el bus.

Otobüse binmeyi tercih ederim.

¿Estás esperando el bus?

Otobüs mü bekliyorsunuz?

Cogeré el próximo bus.

Bir sonraki otobüsü yakalayacağım.

Hay un bus aquí.

Burada bir otobüs var.

- ¿Crees que en bus nos demoremos?
- ¿Crees que nos demoraremos en bus?

Otobüsle gitmek çok zaman alacak mı sence?

Apresúrate, o perderás el bus.

Acele et yoksa otobüsü kaçıracaksın.

El bus acaba de partir.

Otobüs az önce ayrıldı.

El bus debe llegar pronto.

Otobüs yakında geliyor olmalı.

Él es chofer de bus.

O bir otobüs sürücüsüdür.

Fuimos al colegio en bus.

Biz otobüsle okula gittik.

El bus estaba totalmente repleto.

Otobüs tamamen doluydu.

Ella es chofer de bus.

O otobüs şoförüdür.

Esperé parado a un bus.

Otobüs beklerken ayakta durdum.

Hicimos cola para el bus.

Biz otobüs için sıraya girdik.

Tom se bajó del bus.

Tom otobüsten indi.

El bus pasó hace cinco minutos.

Otobüs beş dakika önce geçti.

El bus sale cada diez minutos.

Otobüs her on dakikada bir gider.

¿A qué hora sale el bus?

Otobüs ne zaman kalkıyor?

Corramos hacia la parada de bus.

Otobüs durağına kadar koşalım.

- Perdí el bus.
- Perdí el colectivo.

Otobüsü kaçırdım.

Nos apresuramos para coger el bus.

Biz otobüse yetişmek için acele ettik.

No voy al colegio en bus.

Ben okula otobüsle gitmem.

El bus paró para recoger pasajeros.

Otobüs yolcuları almak için durdu.

Nuestro bus chocó con un camión.

Bizim otobüsümüz bir kamyonla çarpıştı.

No me quiero perder el bus.

Otobüsü kaçırmak istemiyorum.

¿Planeas ir a Boston en bus?

Otobüsle Boston'a gitmeyi planlıyor musun?

¿Hace cuánto se fue el bus?

Otobüs ne kadar süre önce ayrıldı?

Envía a Tom en un bus.

Tom'u bir otobüse bindir.

Jim va al colegio en bus.

Jim okula otobüsle gider.

¿Este bus se dirige al museo?

Bu otobüs müzeye gider mi?

Este bus te llevará al pueblo.

Bu otobüs sizi kente götürecek.

Los terroristas hicieron estallar un bus.

Teröristler bir otobüsü havaya uçurdular.

Nos subimos al bus en Shinjuku.

Biz Shinjuku'da otobüse bindik.

Hay un bus en la calle.

Caddede bir otobüs var.

Ellos esperaron en fila el bus.

Onlar sırada otobüs beklediler.

Tom no puede conducir un bus.

Tom, bir otobüsü süremez.

Yo llego en el próximo bus.

Bir sonraki otobüs ile geliyorum.

Me apresuré y logré alcanzar el bus.

Acele ettim ve otobüsü yakaladım.

Si mañana lloviera, nosotros vamos en bus.

Yarın yağmur yağarsa, otobüsle gideriz.

Nick se apuró para alcanzar el bus.

Nick otobüsü yakalamak için acele etti.

Ella dejó su paraguas en el bus.

O, şemsiyesini otobüste bıraktı.

Él tomó el bus equivocado por error.

- Yanlışlıkla yanlış otobüse bindi.
- Kazara yanlış otobüse bindi.

Si pierdo el tren, tomaré el bus.

Treni kaçırırsam, otobüse bineceğim.

Este bus va en la dirección equivocada.

Bu otobüs farklı bir yöne gidiyor.

Tom va corriendo para alcanzar el bus.

Tom otobüse yetişmek için koşuyor.

¿Viniste aquí en tren o en bus?

Buraya trenle mi yoksa otobüsle mi geldin?

¿Alguna vez has vomitado en un bus?

Sen hiç otobüste kustun mu?

Él comúnmente va al colegio en bus.

Okula genellikle otobüsle gider.

El bus de turistas atravesó la frontera.

Turist otobüsü sınırı geçti.

Tom no pudo dormir en el bus.

- Tom, otobüste uyuyamıyordu.
- Tom otobüste uyuyamadı.

¿Este bus va hacia el hotel Hilton?

Bu otobüs Hilton Hotel'e gider mi?

Este bus puede aguantar a cincuenta personas.

Bu otobüs elli kişi alabilir.

Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros.

Bu otobüs elli yolcu taşıyabilir.

¿Este es el bus hacia Park Ridge?

Park Ridge'ye giden otobüs bu mudur?

¿Ese es un bus o un auto?

O, bir otobüs mü yoksa araba mı?

El bus salió cinco minutos antes de tiempo.

Otobüs vaktinden beş dakika önce ayrıldı.

¿Cuánto tiempo me llevará llegar allí en bus?

Otobüsle oraya gitmem ne kadar sürer?

Justo en ese momento, el bus se detuvo.

Tam o sırada, otobüs durdu.

El bus para en frente de mi casa.

Otobüs evimden önce durur.

Va a trabajar a su oficina en bus.

Ofise otobüsle gider.

Ella miraba a los pasajeros bajarse del bus.

Yolcuların otobüsten inişini izledi.

Tomé un taxi porque el bus venía atrasado.

Otobüs geç kaldığı için taksiye bindim.

Hay una parada de bus por aquí cerca.

Burada yakında bir otobüs durağı var.

El bus se detuvo, pero nadie se bajó.

Otobüs durdu, ama hiç kimse inmedi.

El chofer de bus no vio al peatón.

Otobüs şoförü yayayı görmedi.

¿Qué bus debo tomar para ir al aeropuerto?

Havaalanına gitmek için hangi otobüse binmem gerekiyor.

Prefiero caminar antes que esperar el siguiente bus.

Bir sonraki otobüsü beklemektense yürümeyi tercih ederim.

Kate se vino a la casa en bus.

Kate otobüsle eve geldi.

Tom leía un periódico mientras esperaba al bus.

Tom otobüsü beklerken bir dergi okudu.

Ella se subió a un bus hacia Harajuku.

O, Harajuku'ya giden bir otobüse bindi.

Vi un accidente de tránsito mientras esperaba al bus.

Otobüs beklerken bir trafik kazası gördüm.

Algunas personas fueron en bus, y otras en tren.

Birkaç kişi otobüsle gitti, diğerleri trenle.

A ver. Son como unas dos horas en bus.

Bir bakayım. Otobüsle yaklaşık iki saat sürer.

Tuve que esperar veinte minutos para el próximo bus.

- Bir sonraki otobüsü yirmi dakika beklemek zorunda kaldım.
- Bir sonraki otobüsü mecburen yirmi dakika bekledim.
- Bir sonraki otobüs için yirmi dakika beklemem gerekti.

Mi papá normalmente va en bus a su oficina.

Babam ofisine genellikle otobüsle gider.

El bus le llevará al centro de la ciudad.

Otobüs seni şehir merkezine bırakacak.

No queremos que el bus se vaya sin nosotros.

Otobüsün biz olmadan gitmesini istemiyoruz.

Me topé con un amigo mío en el bus.

Otobüste bir arkadaşıma rastladım.

Tom y María se sentaron juntos en el bus.

Tom ve Mary otobüste birlikte oturdular.