Translation of "Soñaba" in Russian

Yo soñaba con él.

Он мне снился.

María soñaba con casarse.

Когда-то Мэри мечтала выйти замуж.

- Soñé que estaba soñando.
- Soñé que soñaba.

- Мне снилось, что я сплю и вижу сон.
- Мне приснилось, что я вижу сон.

- Soñé con él.
- Yo soñaba con él.

Он мне снился.

Ésta no es la casa que soñaba comprar.

Это не тот дом, который я мечтал купить.

Le expliqué como soñaba con volar como la aves.

Я рассказала ей о том, что мечтаю летать, как птицы.

Cuando estaba en la escuela soñaba con convertirme en piloto.

В начальной школе я мечтал стать лётчиком.

Como niño, Tom soñaba con ser un escritor de fama mundial.

- В детстве Том мечтал стать известным на весь мир писателем.
- В детстве Том мечтал стать всемирно известным писателем.

En la niñez Tom soñaba en convertirse en un actor de fama mundial.

В детстве Том мечтал стать всемирно известным актёром.

Cuando era un niño, yo soñaba con convertirme en una estrella como Seiko Matsuda.

Когда я был ребенком, я мечтал стать знаменитостью, как Сэйко Мацуда.