Translation of "Separada" in Russian

Y una pila separada de cráneos.

и отдельную кучу черепов.

Una hembra queda separada de los demás.

Одна самка отбилась от других.

Francia está separada de España por los Pirineos.

Францию от Испании отделяют Пиренеи.

Mucho que temer, una Ucrania separada sería una catástrofe».

Боюсь, что независимая Украина станет катастрофой.

- María está divorciada.
- Mary está separada.
- Mary está divorciada.

Мэри разведена.

La sociedad histórica turca ha adquirido una personalidad jurídica separada

Турецкое историческое общество приобрело отдельную правосубъектность

España es separada de África por el estrecho de Gibraltar.

Испанию от Африки отделяет Гибралтарский пролив.

En una hoja separada, describan a su mejor amigo: edad, dónde vive, profesión, etc.

Опишите на отдельном листке бумаги своего лучшего друга: возраст, где он или она живёт, кем работает и т.д.

En este festival, la gente es separada en dos divisiones y se arrojan granadas entre ellos.

На этом фестивале люди разделились на две группы и кидали друг в друга плоды граната.

Para la próxima, pido que me entreguen, en una página separada, un texto que hable de lo que piensan de los EE.UU. y por qué.

К следующему разу я хочу, чтобы вы приготовили мне на отдельном листке текст с описанием того, что вы думаете о США и почему.