Translation of "Probarlo" in Russian

- ¿Querés probarlo?
- ¿Quieres probarlo?
- ¿Quieren probarlo?

- Хотите попробовать?
- Хотите испытать?
- Хотите попытаться?

Quiero probarlo.

Я хочу попробовать.

¿Puedo probarlo?

- Можно попробовать?
- Можно померить?

¿Podemos probarlo?

Мы можем это доказать?

Deberías probarlo.

- Тебе стоит попробовать это.
- Вам стоит попробовать это.

Siempre quise probarlo.

Я всегда хотел это попробовать.

Tom quiere probarlo.

- Том хочет его попробовать.
- Том хочет её попробовать.

Tú debes probarlo.

Ты должен это попробовать.

Pero no podemos probarlo

но мы не можем доказать это

- Déjame intentarlo.
- Déjame probarlo.

Дай-ка я попробую.

Está rico. Deberías probarlo.

Это хорошо. Тебе стоит попробовать это.

¿Por qué no probarlo?

Почему бы не попробовать?

- Me gustaría probarlo.
- Me gustaría intentarlo.

- Я бы хотел попробовать.
- Я бы хотела попробовать.
- Я бы хотел попытаться.
- Я бы хотела попытаться.

- Podemos intentarlo.
- Podemos probarlo.
- Podemos probar.

Мы можем попробовать.

Estoy segura de que quieres probarlo.

Я уверена, что ты хочешь попробовать.

- Tienes que probarlo.
- Pruébalo, no te arrepentirás.

- Ты должен это попробовать.
- Вы должны это попробовать.

- Déjame intentarlo.
- Déjame probarlo.
- Déjame probar.
- Dejame intentar.

- Дайте мне попробовать.
- Дай-ка я попробую.
- Дай попробовать.
- Дайте попробовать.

Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo.

- Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
- Linux — это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её.

Puede dejar caer la tostada y probarlo por sí mismo.

Он мог спихнуть бутерброд со стола и попробовать сам.

- ¿Por qué no te lo pruebas?
- ¿Por qué no probarlo?

Почему бы не попробовать?

- Él cree que puede probarlo.
- Él cree que puede demostrarlo.

Он считает, что может это доказать.

Sé que Tom fue quien lo hizo, pero no podré probarlo.

Я знаю, что Том это сделал, но никогда не смогу этого доказать.

Gratis, solo un pequeño caja de cartón para que pueda probarlo.

бесплатно, просто маленький картон, чтобы вы могли проверить его.

Te gusta algo suficiente, haz clic en todos De acuerdo, déjame probarlo durante toda una semana

вам нравится что-то достаточно, нажмите все позвольте мне попробовать его на целую неделю