Translation of "Pona" in Russian

- Estoy aprendiendo Toki Pona.
- Estoy estudiando Toki Pona.

Я изучаю токипону.

¿Sabes hablar Toki Pona?

Ты говоришь на токипоне?

Estoy aprendiendo Toki Pona.

Я изучаю токипону.

Estoy estudiando Toki Pona.

Я изучаю токипону.

¿Cómo aprendiste Toki Pona?

- Как вы выучили токипону?
- Как ты выучил токипону?
- Как ты выучила токипону?

Toki Pona simplifica mis pensamientos.

Токипона упрощает мои мысли.

¡Que Toki Pona siga siendo simple!

Пусть токипона останется простой!

¡Qué hermoso idioma es Toki Pona!

Какой прекрасный язык токипона!

Toki Pona es una joven encantadora.

Токипона - очаровательная барышня.

Sé un poco sobre Toki Pona.

Я кое-что знаю о токипоне.

A mí me gusta el toki pona.

Мне нравится токипона.

Toki Pona es un idioma para muchos.

Токи Пона - язык многих.

Me gusta la comunidad de Toki Pona.

Мне нравится сообщество токипоны.

No puedo hablar muy bien Toki Pona.

Я не очень хорошо говорю на токипоне.

Me gusta mucho la sonoridad de Toki Pona.

Мне очень нравится звучание токипоны.

En Toki Pona, poco es mejor que mucho.

В токипоне лучше мало, чем много.

Se pueden enseñar cosas importantes en Toki Pona.

- На Токипоне можно сообщить важные сведения.
- На токипоне можно научить важным вещам.

Toki Pona solo tiene palabras para números pequeños.

На токипоне есть слова для обозначения небольших чисел.

Así es como me gustaría usar Toki Pona.

Вот как я хотел бы использовать токипону.

La gramática de Toki Pona es muy simple.

Грамматика токипоны очень проста.

En Tatoeba hay un excelente maestro de Toki Pona llamado Tepan.

На Татоэбе есть отличный учитель токипоны по имени Тепан.

La gente habla en Toki Pona en la sala de chat.

Люди разговаривают на токипоне в чате.

Me gustaría saber cómo escribir más frases sobre ajedrez en Toki Pona.

Я хотел бы знать, как писать больше фраз о шахматах на токипоне.

Toki Pona es un idioma muy fácil. Sin embargo, dominarlo es muy difícil.

Токипона - очень простой язык. Однако овладеть ею очень сложно.

Toki Pona es una doncella muy sencilla que, sin embargo, no se rinde fácilmente.

Токи Пона - очень простая девушка, которая, однако, не сдается легко.

Si quieres aprender Toki Pona, usar el libro oficial es la mejor manera de hacerlo.

Если вы хотите выучить токипону, лучше всего использовать официальную книгу.

Intento aprender Toki Pona, pero veo que es muy difícil dominar un lenguaje tan simplificado.

Я пытаюсь выучить токи пона, но вижу, что освоить такой упрощенный язык очень сложно.

Mi amigo húngaro dijo que Toki Pona es su araña, pero no explicó qué quería decir con eso.

Мой венгерский друг сказал, что Токи Пона - его паук, но не объяснил, что он имел в виду под этим.

Stephan es alemán. El alemán es su lengua materna. Conoce perfectamente otros idiomas, como italiano, esperanto y Toki Pona.

Штефан - немец. Немецкий - его родной язык. Он прекрасно знает и другие языки, такие как итальянский, эсперанто и токипона.

Traducir una frase a Toki Pona equivale a expresar su significado en términos concretos y de una forma muy sencilla.

Перевод предложения на токипона эквивалентен выражению его значения конкретными терминами и очень простым способом.