Translation of "Enviaron" in Russian

Ellos lo enviaron a Norteamérica.

- Они послали его в Северную Америку.
- Они отправили его в Северную Америку.

Me enviaron a darte esto.

Меня направили к тебе, чтобы передать это.

Enviaron las cartas el mes pasado.

Они послали письма в прошлом месяце.

Enviaron mi maleta a Londres por error.

Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.

Ellos enviaron inmediatamente al enfermo a un hospital.

Они не медля отправили больного в больницу.

Enviaron a Lucy a prisión por diez años.

Они отправили Люси в тюрьму на десять лет.

Le enviaron a la cárcel por el robo.

- Его посадили в тюрьму за ограбление.
- Его отправили за решётку за грабёж.
- Он был посажен в тюрьму за ограбление.

Enviaron a la princesa al lago para alimentar al dragón.

Принцессу увели к озеру на съедение дракону.

Se enviaron dos trenes de bomberos al lugar del incendio.

К месту пожара было направлено два пожарных поезда.

Ella había estado enferma por una semana cuando enviaron al doctor.

Пока послали за врачом, она уже неделю как болела.

Y estoy mirando el regalo que me enviaron para celebrar mi llegada.

И я уставилась на подарок, присланный мне по случаю прибытия:

Los japoneses enviaron robots para detectar los niveles de radiación en la planta de Fukushima.

Японцы отправили роботов, чтобы определить уровень радиации на заводе Фукусима.

- Enviaron a mi abuela a un hospital en Alemania.
- Mi abuela fue enviada a un hospital en Alemania.

Моя бабушка была отправлена в больницу в Германии.