Translation of "Dentista" in Russian

Es dentista.

- Он стоматолог.
- Он зубной врач.

- ¿Sabes de algún buen dentista?
- ¿Conoces a un buen dentista?

Ты знаешь хорошего стоматолога?

- ¿Conoce a un buen dentista?
- ¿Conoces a un buen dentista?

- Вы знаете хорошего зубного врача?
- Ты знаешь хорошего стоматолога?
- Вы знаете хорошего стоматолога?

Él fue al dentista.

Он пошёл к зубному врачу.

Hoy fui al dentista.

Сегодня я ходил к стоматологу.

He ido al dentista.

Я был у стоматолога.

Mañana voy al dentista.

- Я завтра иду к зубному.
- Я завтра иду к стоматологу.

Necesito ir al dentista.

- Мне нужно пойти к зубному врачу.
- Мне нужно сходить к зубному врачу.

Debes ir al dentista.

- Вы должны пойти к стоматологу.
- Ты должен пойти к зубному.
- Ты должна пойти к зубному.
- Вы должны пойти к зубному.

Deberías ir al dentista.

Сходил бы ты лучше к зубному.

No necesitas ir al dentista.

Тебе не нужно идти к зубному.

¿Conoces a un buen dentista?

Вы знаете хорошего зубного врача?

No sabía que eras dentista.

- Я не знал, что Вы стоматолог.
- Я не знал, что ты стоматолог.

Está casada con un dentista.

Она замужем за дантистом.

No debes ir al dentista.

Ты не обязан идти к зубному.

Tiene que ir al dentista.

- Ему надо к зубному.
- Ей надо к зубному.
- Ему надо сходить к зубному.
- Ей надо сходить к зубному.

No quiero ir al dentista.

Я не хочу идти к зубному.

¿Conoce a un buen dentista?

Вы знаете хорошего стоматолога?

- El dentista le extrajo el diente roto.
- La dentista le extrajo el diente roto.

Зубной врач вырвал ей сломанный зуб.

Usted debería ver a un dentista.

Вам надо показаться стоматологу.

El dentista le sacó tres dientes.

Зубной врач вытащил ему три зуба.

Tengo una cita con el dentista.

- Я записан на приём к стоматологу.
- Я записан на приём к зубному врачу.
- Я записан на приём к дантисту.

"Abra la boca", dijo el dentista.

- «Откройте рот», – сказал зубной врач.
- "Откройте рот", - сказал стоматолог.

Es mi primera visita al dentista.

Я впервые у стоматолога.

Me revisó los dientes el dentista.

Зубной врач осмотрел мои зубы.

Tom tiene que ir al dentista.

- Тому надо сходить к стоматологу.
- Тому надо сходить к зубному.

María tiene que ir al dentista.

- Мэри надо к зубному.
- Мэри надо сходить к зубному.

Sería mejor que fueras al dentista.

Тебе лучше сходить к зубному.

Tom fue a rastras al dentista.

Том с неохотой пошёл к зубному.

Lo mejor es ir regularmente al dentista.

Лучше всего регулярно посещать стоматолога.

Me gustaría ser dentista en el futuro.

Я бы хотел быть стоматологом в будущем.

Espero ser un dentista en el futuro.

Я надеюсь, что в будущем стану стоматологом.

El dentista me citó a las siete.

Зубной врач назначил мне приём в семь часов.

El lunes tengo cita con el dentista.

Мне в понедельник к зубному.

¿Cuándo visitó por última vez al dentista?

- Когда Вы были в последний раз у зубного врача?
- Когда Вы в последний раз посещали стоматолога?

Tom tiene un hijo que es dentista.

У Тома есть сын-стоматолог.

Deberías ir a ver a un dentista.

- Вам следует сходить к стоматологу.
- Вам надо сходить к зубному.
- Тебе следует сходить к стоматологу.
- Тебе надо сходить к зубному.

Tom debería haber ido al dentista ayer.

Тому надо было вчера пойти к зубному.

A mi hijo no le gusta el dentista.

Мой сын не любит дантиста.

¿Por qué has aplazado el ir al dentista?

Почему ты откладываешь визит к стоматологу?

Ella no ha ido al dentista por años.

Она годами не ходила к зубному врачу.

Ella le aconsejó que viera a un dentista.

Она посоветовала ему показаться стоматологу.

Tengo una cita con el dentista a las tres.

Я записан на приём к стоматологу на три часа.

A mi hijo no le gusta ir al dentista.

Мой сын не любит ходить к зубному врачу.

El dentista me dijo que no cerrase la boca.

Зубной врач сказал мне не закрывать рот.

Cuando te duelen los dientes, debes ir a un dentista.

Когда болит зуб, надо к стоматологу.

Me duelen los dientes. Tengo que fijar una cita con mi dentista.

У меня болят зубы. Мне нужно назначить встречу с моим зубным врачом.

Ya que ella visita regularmente al dentista, casi nunca tiene dolores de muela.

- Так как она регулярно посещает стоматолога, у неё почти никогда не болят зубы.
- Поскольку она регулярно посещает стоматолога, у неё почти никогда не бывает зубной боли.

Soy tan cobarde que al dentista sólo voy muy de vez en cuando.

Я так боюсь, что почти не хожу к стоматологу.

Y llevó a todos los niños al dentista por primera vez en sus vidas.

водила детей к стоматологу — у них это было впервые в жизни.

Ella visita al dentista de manera regular, así que rara vez tiene dolor de muelas.

Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы.

- Le tengo miedo al dentista.
- Tengo miedo a los dentistas.
- Me dan miedo los dentistas.

Я боюсь зубных врачей.

Convenció a su reticente hijo de que debía ir al dentista con ella y que no pasaría nada.

Она уговорила и выманила ее непослушного ребенка пойти с ней к дантисту.

Él comentó que su dentista anterior le dijo que podría removerle las manchas de nicotina si dejaba de fumar.

Он сказал, что его предыдущий врач-дантист обещал избавить его от никотиновых пятен, если он бросит курить.

Si sabes que va a ocurrir algo desagradable, que irás al dentista por ejemplo, o a Francia, entonces, eso no es bueno.

Если знаешь, что должно произойти нечто неприятное, например поход к врачу или поездка во Францию, то это нехорошо.