Translation of "Vernos" in Portuguese

¿Puede vernos?

- Ele consegue nos ver?
- Ela consegue nos ver?

- Mucho tiempo sin vernos.
- ¡Cuánto tiempo sin vernos!

Há quanto tempo!

- Vino a vernos ayer.
- Él vino a vernos ayer.
- Ella vino a vernos ayer.

Ela veio nos ver ontem.

¿Cuándo volveremos a vernos?

Quando voltaremos a nos ver?

Vino a vernos ayer.

Ela veio visitar-nos ontem.

No parece alegrarse de vernos.

Ele não parece feliz de ver a gente.

Él vendrá a vernos mañana.

Ele virá nos ver amanhã.

Él vino a vernos ayer.

Ele veio nos ver ontem.

Tom y Mary quieren vernos.

O Tom e a Mary querem nos ver.

Él quiere vernos otra vez.

- Ele quer nos ver de novo.
- Ele quer nos ver novamente.

Podemos vernos a media tarde.

- Podemos nos encontrar no meio da tarde.
- Nós podemos nos encontrar no meio da tarde.

¿Cree usted que alguien puede vernos?

Você acha que alguém pode nos ver?

Puede venir a vernos esta noche.

- Pode ser que ele nos visite nesta noite.
- Talvez ele apareça aqui hoje à noite.

¿Quieres venir a vernos esta tarde?

Você quer vir nos ver esta tarde?

Tenemos que vernos más a menudo.

A gente tem que se ver mais.

- ¿Cuándo podemos volvernos a ver?
- ¿Cuándo podemos vernos otra vez?
- ¿Cuándo podemos volver a vernos?

- Quando poderemos nos ver de novo?
- Quando nós poderemos nos ver de novo?
- Quando poderemos nos ver novamente?
- Quando nós poderemos nos ver novamente?

John quiere vernos a ti y a mí.

John quer ver você e eu.

¿Podemos vernos el veintiocho de febrero, hacia las tres?

Podemos nos encontrar no dia 28 de fevereiro, lá pelas três da tarde?

Es duro saber que no volveremos a vernos más.

É difícil saber que não vamos nos ver novamente.

Fue muy divertido al vernos las dos mujeres usando el mismo vestido.

Foi muito engraçado ao vermos as duas mulheres usando o mesmo vestido.

Quizá todos los dragones de nuestras vidas sean princesas esperando solo vernos una vez hermosos y valientes.

Talvez todos os dragões de nossas vidas sejam princesas que estejam apenas esperando para nos ver uma vez belos e corajosos.

- No puedo expresarte lo feliz que estoy de que hayas venido a visitarnos.
- No tengo palabras para decirte cuan feliz estoy de que hayas venido a vernos.

Eu nem consigo te dizer o quanto estou feliz que você tenha vindo nos visitar.