Translation of "Tierno" in Portuguese

¡Fue muy tierno!

Foi muito meigo!

¡Qué bebé tierno!

Que bebê fofinho!

¡Qué gatito tan tierno y juguetón!

Que gatinho tão meigo e brincalhão!

Mi perrita es un animal muy tierno y dócil.

Minha cadelinha é um animal muito meigo e dócil.

Un corazón tierno es el comienzo de todo el saber.

Um coração terno é o começo de todo o saber.

Todo en aquel paraje lloraba por la casta niña: el dulce césped, el tierno follaje, las yerbas humildes y los tristes brezos.

Tudo ali pranteava a casta moça: a branda relva, a tenra folhagem, as humildes plantinhas e as tristonhas urzes.