Translation of "Recuerde" in Portuguese

recuerde apoyarnos suscribiéndose al canal

lembre-se de nos apoiar assinando o canal

¿Crees que aún me recuerde?

Você acha que ele ainda se lembra de mim?

Por favor recuerde suscribirse y estar atento

lembre-se de se inscrever e fique atento

Pero recuerde, hay información muy sucia en las redes sociales.

Mas lembre-se, há informações muito sujas nas mídias sociais

"¿Alguien de su familia tuvo Alzheimer?" "No que yo recuerde."

"Alguém da sua família teve Alzheimer?" "Não que eu me lembre."

¡No quiero nada que me recuerde a ese maldito haragán!

- Eu não quero nada para me lembrar desse maldito preguiçoso!
- Não quero nada que me lembre esse maldito preguiçoso!

Pero solo quieres quedarte corto para que la gente lo recuerde.

Mas você deve simplesmente mantê-la curta para que as pessoas possam lembrar.

No hay nadie que probablemente no recuerde esta oración en este momento.

Não há ninguém que provavelmente não se lembre dessa frase no momento.

Recuerde que el vidrio, por más duro que sea, se quiebra con facilidad.

Lembre-se de que o vidro, por mais duro que seja, quebra com facilidade.