Translation of "Criminal" in Portuguese

Eres un criminal.

- Tu é uma criminosa.
- Tu és um criminoso.
- Você é uma criminosa.
- Você é um criminoso.

¿Eres un criminal?

- Você é um criminoso?
- Você é uma criminosa?

Lo siento el criminal

Desculpe o criminoso

El criminal fue exiliado.

O criminoso foi exilado.

Él siempre tuvo tendencia criminal.

Ele sempre teve tendências criminosas.

Tom no es un criminal.

O Tom não é um criminoso.

Él no es un criminal.

Ele não é um criminoso.

Tom no tiene un registro criminal.

O Tom não tem antecedentes criminais.

¿Así que decidiste convertirte en criminal?

Então resolveu entrar no mundo do crime?

Ellos tuvieron compasión del miserable criminal.

Eles tiveram piedade do criminoso miserável.

Aún no han agarrado al criminal.

O criminoso não foi pego ainda.

Conocemos al criminal. También conocemos al asesino.

Conhecemos o criminoso. Também conhecemos o assassino.

Por lo que sé es un criminal.

Pelo que eu sei, ele é um criminoso.

El criminal fugado aún no ha sido atrapado.

- O criminoso fugitivo ainda não foi pego.
- O prisioneiro fugitivo ainda continua a monte.

La mafia es un tipo de organización criminal.

A Máfia é um tipo de organização criminal.

El criminal no es Bob sino su hermano gemelo.

O criminoso não é o Bob, mas sim o irmão gêmeo dele.

Este fue un acto criminal patrocinado por el Estado.

Este foi um ato criminoso patrocinado pelo Estado.

Aquel hombre es un criminal. No confíes en él.

Aquele homem é um criminoso. Não confie nele.

El hombre denunció al criminal por abusar de su esposa.

O homem denunciou o criminoso por abusar de sua esposa.

Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.

Este capítulo do livro descreve o crime na visão do criminoso.

- ¡Muy bien!
- ¡Qué padre!
- ¡Qué chido!
- ¡Qué chilo!
- ¡Qué perrón!
- ¡Qué fregón!
- ¡Qué criminal!

- Massa!
- Bárbaro!

Una vez terminada la obra, instalaremos un sistema de alarmas para impedir la acción de cualquier criminal.

Uma vez concluída a obra, iremos instalar um sistema de alarmes para impedir a ação de qualquer criminoso.

El amor debe ser santificado por el matrimonio, y esta pasión se convierte con rapidez en algo criminal si no es consagrada por un sacramento.

- O amor deve ser santificado pelo casamento, e esta paixão se torna rapidamente criminosa se não for consagrada por um sacramento.
- O amor deve ser santificado pelo casamento; uma paixão se torna pecaminosa se não for consagrada por um sacramento.